Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Bulgarian[bg]
Акромегални пациенти (n=#) са лекувани в #-седмично, рандомизирано, двойно-сляпо, многоцентрово проучване, сравняващо плацебо и пегвисомант
Czech[cs]
Pacienti s akromegalií (n=#) byli léčeni ve #-týdenní randomizované, dvojitě zaslepené, multicentrické studii porovnávající placebo a pegvisomant
Danish[da]
Patienter med akromegali (n=#) blev behandlet i en # ugers randomiseret, dobbelt-blind, multi-centerundersøgelse, hvor placebo og pegvisomant blev sammenlignet
German[de]
In einer #-wöchigen randomisierten, doppelblinden Multizenter-Studie zum Vergleich von Plazebo und Pegvisomant, wurden Patienten mit Akromegalie (n=#) behandelt
Greek[el]
Ασθενείς με μεγαλακρία (n = #) υποβλήθηκαν σε θεραπεία σε μία τυχαιοποιημένη, διπλή τυφλή, πολυκεντρική μελέτη # εβδομάδων, η οποία συνέκρινε το εικονικό φάρμακο (placebo) και pegvisomant
English[en]
Acromegalic patients (n=#) have been treated in a #-week, randomised, double-blind, multicentre study comparing placebo and pegvisomant
Spanish[es]
Pacientes acromegálicos (n= #) fueron tratados en un estudio aleatorizado, doble ciego, multicéntrico comparativo con placebo y pegvisomant durante # semanas
Estonian[et]
Akromegaaliaga patsiente (n=#) raviti #-nädalases randomiseeritud topeltpimedas multitsentrilises uuringus, kus pegvisomanti võrreldi platseeboga
Finnish[fi]
Eräässä #-viikkoisessa satunnaistetussa kaksoissokkoutetussa monikeskustutkimuksessa verrattiin lumelääkettä ja pegvisomanttia # akromegaliapotilaalla
French[fr]
Des patients acromégales (n = #) ont été traités au cours d une étude comparative pegvisomant versus placebo, multicentrique, randomisée, en double aveugle d une durée de # semaines
Hungarian[hu]
Egy # hetes, randomizált, dupla vak, multicentrikus klinikai vizsgálatban a pegviszomantot placeboval hasonlították össze # acromegaliás betegen
Italian[it]
Sono stati trattati pazienti acromegalici (n=#) per # settimane nell ambito di uno studio multicentrico, in doppio cieco, randomizzato, comparativo tra pegvisomant e placebo
Lithuanian[lt]
savaičių trukmės, atsitiktinių imčių, dvigubai aklo, daugiacentrio tyrimo metu akromegalija sergantiems pacientams (n = #) buvo palygintas placebas ir pegvisomantas
Latvian[lv]
Ar akromegālijas pacientiem (n=#) vairākos centros veikts # nedēļas ilgs randomizēts, dubultmaskēts daudzcentru klīniskais pētījums, kurā pegvizomants salīdzināts ar placebo
Maltese[mt]
Pazjenti akromegaliċi (n=#) ġew trattati għal #-il ġimgħa fi studju tat-tip double blind, multiċentri, magħmul b’ għażla każwali, fejn il-plaċebo ġie pparagunat ma ’ pegvisomant
Polish[pl]
W #-tygodniowym randomizowanym, z podwójnie ślepą próbą, wieloośrodkowym badaniu pacjentów z akromegalią (n =#) podawano placebo i pegwisomant porównując ich działanie
Portuguese[pt]
Foram tratados # doentes com acromegália num estudo multicêntrico de # semanas, randomizado, duplamente cego, comparando placebo e pegvisomant
Romanian[ro]
Pacienţi acromegalici (n=#) au fost trataţi în cadrul unui studiu clinic cu durata de # săptămâni, dublu-orb, multicentric, comparativ între placebo şi pegvisomant
Slovak[sk]
Akromegalickí pacienti (n = #) boli liečení v #-týždňovej randomizovanej dvojito zaslepenej multicentrickej štúdii porovnávajúcej placebo a pegvisomant
Slovenian[sl]
V #-tedenski randomizirani, dvojno slepi, multicentrični študiji so placebo in pegvisomant primerjali pri # bolnikih z akromegalijo
Swedish[sv]
patienter med akromegali behandlades under # veckor i en randomiserad, dubbelblind multicenterstudie, där behandling med placebo och pegvisomant jämfördes