Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
идентифициране на пътища с ТОЛ такси, приложими фиксирани такси за ползване на пътища и налични методи на плащане;
Czech[cs]
označení zpoplatněných silnic, platné pevně stanovené poplatky za užívání silnic a dostupné platební metody;
Danish[da]
angivelse af betalingsveje, gældende faste vejafgifter og disponible betalingsmetoder
German[de]
Ausweisung von Mautstraßen, geltende feste Straßennutzungsgebühren und verfügbare Zahlungsmöglichkeiten;
Greek[el]
προσδιορισμό των οδικών αρτηριών με διόδια, εφαρμοστέα πάγια τέλη χρήσης του οδικού δικτύου και διαθέσιμους τρόπους πληρωμής·
English[en]
identification of tolled roads, applicable fixed road user charges and available payment methods;
Spanish[es]
señalización de las vías de peaje, tasas fijas por el uso de la infraestructura y métodos de pago disponibles;
Estonian[et]
tasulistest teedest teavitamine, kindlaksmääratud suurusega maanteekasutustasud ja võimalikud makseviisid;
Finnish[fi]
maksullisten teiden yksilöiminen, sovellettavat kiinteät tienkäyttömaksut ja hyväksyttävät maksutavat
French[fr]
identification des routes à péage, des redevances fixes applicables aux usagers de la route et des modes de paiement disponibles;
Croatian[hr]
identifikacija cesta za koje se naplaćuje cestarina, fiksna naknada za korištenje cesta koja se primjenjuje i dostupne metode plaćanja;
Hungarian[hu]
az útdíjköteles utak, az alkalmazott állandó úthasználati díj és a lehetséges fizetési módok jelzése;
Italian[it]
identificazione delle strade soggette a pedaggio, dei diritti di utenza stradale fissi applicabili e delle modalità di pagamento disponibili;
Lithuanian[lt]
apmokestintų kelių identifikavimas, taikomi nustatyti kelio naudotojo mokesčiai ir galimi mokėjimo būdai;
Latvian[lv]
maksas autoceļu identifikācija, piemērojamās fiksētās autoceļa lietošanas maksas un pieejamās maksājumu metodes;
Maltese[mt]
identifikazzjoni ta' toroq b'pedaġġ, applikabbli għal ħlasijiet fissi mill-utent u l-metodi ta' ħlasijiet disponibbli;
Dutch[nl]
identificatie van tolwegen, toepasselijke vaste heffingen voor weggebruikers en beschikbare betaalmethoden;
Polish[pl]
wskazanie dróg płatnych, obowiązujące stałe opłaty dla użytkowników dróg i dostępne metody płatności;
Portuguese[pt]
Identificação de vias com portagem, taxas fixas aplicáveis à utilização das vias e métodos de pagamento disponíveis;
Romanian[ro]
identificarea drumurilor pe care se percep taxe de trecere, taxele fixe aplicabile pentru utilizarea drumurilor, precum și metodele de plată disponibile;
Slovak[sk]
označenie spoplatnených ciest, platné stanovené poplatky za používanie ciest a dostupné spôsoby platby;
Slovenian[sl]
oznaka cest, kjer se plača cestnina, veljavne stalne pristojbine za uporabo cest in možni načini plačila;
Swedish[sv]
Identifiering av avgiftsbelagda vägar och information om tillämpliga fasta vägavgifter och tillgängliga betalningsmetoder.