Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Трябва да сложите ярмулка.
Czech[cs]
Měl byste si vzít jarmulku.
Danish[da]
Du bør have en kalot på.
German[de]
Sie sollten eine Jarmulke tragen.
Greek[el]
Θα πρέπει να φοράς το καπελάκι των Εβραίων.
English[en]
You should wear a yarmulke.
Spanish[es]
Deberías usar un yarmulke.
Finnish[fi]
Sinun pitäisi käyttää kipaa.
French[fr]
Vous devriez porter une kippa.
Hebrew[he]
כדאי שתחבוש כיפה.
Croatian[hr]
Trebao bi da nosiš jarmulku.
Hungarian[hu]
Kipát kéne viselnie.
Italian[it]
Dovresti mettere una kippah.
Norwegian[nb]
Du bør gå med yarmulke.
Dutch[nl]
Je moet een keppeltje dragen.
Portuguese[pt]
Deveria usar um solidéu.
Romanian[ro]
Ar trebui să porti o yarmulke.
Russian[ru]
Тебе надо носить скуфью.
Serbian[sr]
Trebao bi da nosiš jarmulku.
Swedish[sv]
Ni borde bära kalott.
Turkish[tr]
Sinagog şapkası takmalısın.