Metadata
Author: vatican.va
Data
German[de]
Warum soll man sich für immer hinter Klostermauern »einschließen« und seinen Mitmenschen auf diese Weise die eigenen Fähigkeiten und Erfahrungen vorenthalten?
English[en]
Why "enclose oneself" for ever between the walls of a monastery and thereby deprive others of the contribution of one's own skills and experience?
Spanish[es]
¿Por qué "encerrarse" para siempre entre las paredes de un monasterio y privar así a los demás de la contribución de las propias capacidades y experiencias?
French[fr]
Pourquoi "s'enfermer" pour toujours entre les murs d'un monastère et priver ainsi les autres de la contribution de ses capacités et de ses expériences ?
Croatian[hr]
Zašto se "zatvoriti" zauvijek među zidine samostana i tako lišiti druge vlastitog doprinosa sa svojim sposobnostima i iskustvima?
Italian[it]
Perché "rinchiudersi" per sempre tra le mura di un monastero e privare così gli altri del contributo delle proprie capacità ed esperienze?
Portuguese[pt]
Por que "fechar-se" para sempre dentro dos muros de um mosteiro e privar assim os outros da contribuição das próprias capacidades e experiências?