Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Arabic[ar]
وأغلق الهندي أبواب بيته ووقف يحرسه
Bulgarian[bg]
Индиецът заключил вратите на своя вигвам и застанал на пост
Greek[el]
Ο Ινδός κλείδωσε τις πόρτες και έμεινε άγρυπνος φρουρός
Estonian[et]
Et kaitsta oma vigvamit, valvas indialane seda
French[fr]
L' Indien barra l' entrée de sa hutte et monta la garde devant
Hebrew[he]
ההודי נעל את דלתות. משכנה, ועמד על המשמר
Portuguese[pt]
Fechando as portas, O Indiano ficou a guardar
Romanian[ro]
Ferecând uşile wigwamului său, indianul stătu de pază
Russian[ru]
Охраняя вход в свой вигвам, индиец стоял на страже
Serbian[sr]
Zaključavši vrata na svom vigvamu, Indijanac je čuvao stražu