Metadata
Author: LDS
Data
Cebuano[ceb]
Laing ehemplo sa kasaysayan sa akong pamilya ang nagpahinumdom nako nga dili magduha-duha.
Danish[da]
Et andet eksempel fra min slægtshistorie minder mig om ikke at tvivle.
English[en]
Another example in my family history reminds me not to doubt.
Spanish[es]
Otro ejemplo de mi historia familiar me recuerda que no dude.
Finnish[fi]
Toinen esimerkki sukuni historiasta muistuttaa minua olemaan epäilemättä.
French[fr]
Un autre exemple tiré de mon histoire familiale me rappelle que je ne dois pas douter.
Italian[it]
Un altro esempio relativo alla mia storia familiare mi ricorda di non dubitare.
Japanese[ja]
わたしの家族歴史には,疑ってはならないことを思い起こさせてくれるエピソードがあります。
Korean[ko]
저희 가족사에는 의심하지 말라는 교훈을 주는 일이 또 있었습니다.
Norwegian[nb]
Et annet eksempel i min slektshistorie minner meg om ikke å tvile.
Dutch[nl]
Een voorbeeld uit mijn familiegeschiedenis herinnert me eraan dat ik niet moet twijfelen.
Portuguese[pt]
Outro exemplo na história de minha família me faz lembrar que não devo duvidar.
Russian[ru]
Другой пример из истории моей семьи напоминает мне о том, что не нужно сомневаться.
Samoan[sm]
E faamanatu mai ia te au e se tasi o faataitaiga i lo’u talafaasolopito le aua le masalosalo.
Swedish[sv]
Ett annat exempel från min släkthistoria påminner mig om att jag inte ska tvivla.
Tagalog[tl]
Isa pang halimbawa sa kasaysayan ng aking pamilya ang nagpapaalala sa akin na huwag mag-alinlangan.
Tongan[to]
‘Oku fakamanatu mai ʻe ha sīpinga ʻe taha mei heʻeku hisitōlia fakafāmilí ke ʻoua te u veiveiua.
Ukrainian[uk]
Ще один приклад з моєї сімейної історії нагадує мені, що не треба сумніватися.