Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Laura je pokazivala znake dekompresijske bolesti.
Danish[da]
Laura fik symptomer på dykkersyge.
Greek[el]
Η Λὰουρα εμφὰνισε σημὰδια ασθὲνειας αποσυμπὶεσης.
English[en]
Laura had signs of decompression sickness.
Spanish[es]
Laura tiene signos de malestar por descompresión.
Croatian[hr]
Laura je pokazivala znakove dekompresijske bolesti.
Hungarian[hu]
Laurán a dekompressziós betegség tünetei jelentkeztek.
Norwegian[nb]
Laura viste tegn til trykkfallsyke.
Portuguese[pt]
A Laura tinha sintomas da doença de descompressão.
Serbian[sr]
Laura je pokazivala znake dekompresijske bolesti.
Swedish[sv]
Laura fick symptom av dykarsjuka.