Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Valutareserverne steg en anelse, men ligger stadig lavt i forhold til importen (under 1,5 måneder).
German[de]
Die Devisenreserven nahmen geringfügig zu, verharren jedoch bezogen auf den Einfuhrbedarf auf einem niedrigen Niveau (sie entsprechen dem Einfuhrbedarf von weniger als 1,5 Monaten).
Greek[el]
Τα συναλλαγματικά αποθέματα σημείωσαν ελαφρά αύξηση αλλά παραμένουν χαμηλά σε όρους κάλυψης των εισαγωγών (λιγότερο από ενάμισι μήνα). Στο τέλος του έτους, το εξωτερικό χρέος της Γεωργίας ανερχόταν σε 1,7 δισ.
English[en]
Foreign exchange reserves increased slightly but are still at a low level in terms of imports coverage (at below 1.5 months).
Spanish[es]
Las reservas de divisas aumentaron ligeramente, pero siguen todavía a un bajo nivel de cobertura de las importaciones (por debajo de 1,5 meses).
Finnish[fi]
Valuuttareservi kasvoi hieman mutta on edelleen pieni (varanto vastasi alle 1,5 kuukauden tuontia).
French[fr]
Les réserves de devises ont légèrement augmenté mais restent à un niveau faible en termes de couverture des importations (moins de 1,5 mois).
Italian[it]
Le riserve di valuta estera sono in lieve crescita ma ancora a livelli bassi in termini di copertura delle importazioni (meno di 1,5 mesi).
Dutch[nl]
De deviezenreserves zijn iets uitgebreid, maar in termen van maanden invoer nog zeer gering (minder dan 1,5 maand).
Portuguese[pt]
As reservas de divisas aumentaram ligeiramente, encontrando-se ainda a um nível reduzido em termos de cobertura de importações (menos de 1,5 meses).
Swedish[sv]
Valutareserven ökade något, men är fortfarande låg ur importsynpunkt (täcker mindre än 1,5 månaders import).