Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
عيد ميلاد سعيد لإجلك عيد ميلاد سعيد لإجلك
Bosnian[bs]
Sretan rođendan ti
English[en]
Happy birthday to you.
Spanish[es]
Feliz cumpleaños a ti
Estonian[et]
Palju õnne.
French[fr]
Joyeux anniversaire
Croatian[hr]
Sretan rođendan ti
Italian[it]
Tanti auguri a te!
Portuguese[pt]
Parabéns a você
Russian[ru]
С днем рождения тебя
Slovak[sk]
Všetko najlepšie!
Serbian[sr]
Sretan rođendan ti
Swedish[sv]
Det brinner på stationen.
Thai[th]
สุขสันต์วันเกิด
Turkish[tr]
Mutlu yıllar sana