Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
جاء لأنه ممن ظهروا ( في لقطات حدائق ( بوتانيك
Bulgarian[bg]
Разпозна се на записа от Ботаническата градина.
Czech[cs]
Poznal se na záběrech z kamer v botanické zahradě.
German[de]
Hat sich selbst in den Videoaufnahmen des Botanischen Gartens identifiziert.
Greek[el]
Αναγνώρισε τον εαυτό του στα πλάνα απ'τις κάμερες του Βοτανικού Κήπου.
English[en]
Identified himself in the CCTV footage in the Botanic Gardens.
Spanish[es]
Se identificó a sí mismo en el video del Jardín Botanico.
Hebrew[he]
זיהה את עצמו בקטע הסרט ממצלמות האבטחה בגנים הבוטניים.
Croatian[hr]
Vidio je sebe na snimci kamere u botaničkom vrtu.
Italian[it]
Si e'riconosciuto nel video delle telecamere di sicurezza dei Giardini Botanici.
Dutch[nl]
Identificeerde zich in de CCTV beelden in de Botanische Tuinen.
Polish[pl]
Rozpoznał się na nagraniu z botanika.
Portuguese[pt]
Identificado no vídeo do CCTV no Jardim Botânico.
Romanian[ro]
S-a identificat în înregistrarea CCTV de la Grădina Botanică.
Russian[ru]
Он узнал себя из камер в ботаническом саду.
Serbian[sr]
Video je sebe na snimku kamere u botaničkoj bašti.
Turkish[tr]
Botanik Gardens'daki kamera kayıtlarında kendini tanımış.