Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Вилкови електрокари, товарачи и колички нископовдигачи без и с двигател, ръчни колички
Czech[cs]
Vysokozdvižné vozíky, nakladače a paletové vozíky bez hnacího motoru a s ním, ruční paletové vozíky
Danish[da]
Gaffeltrucks, læssemaskiner og løftevogne uden og med drivmotor, manuelle løftevogne
German[de]
Gabelstapler, Hublader und Hubwagen ohne und mit Antriebsmotor, Handhubwagen
Greek[el]
Περονοφόρα ανυψωτικά οχήματα, ανυψωτικοί φορτωτές και ανυψωτικά οχήματα χωρίς και με κινητήρα μετάδοσης κίνησης, ανυψωτικά οχήματα χειρός
English[en]
Forklifts, lift loaders and lift trucks, with and without drive motors, pallet trucks
Spanish[es]
Carretillas elevadoras, elevadores y carretillas elevadoras sin y con motor de accionamiento, elevadores manuales
Estonian[et]
Kahveltõstukid, tõstukid ja tõstukautod, käivitusmootoriga ja ilma, käsitsi käitatavad kaubaalusetõstukid
Finnish[fi]
Haarukkatrukit, kauhanosturit ja nostovaunut, joissa on käyttömoottori tai ei ole, käsinostovaunut
French[fr]
Chariots élévateurs, chouleurs et chariots élévateurs avec et sans moteur, chariots de manutention
Hungarian[hu]
Villástargoncák, emelő targoncák és emelő kocsik meghajtó motorral vagy anélkül, raklapemelők
Italian[it]
Carrelli elevatori a forche frontali, carrelli elevatori con e senza motore propulsore, elevatori manuali
Lithuanian[lt]
Automobiliniai keltuvai-šakės, kaušiniai keltuvai, pakeliamieji vežimėliai su varikliu ir be jo, rankiniai pakeliamieji vežimėliai
Latvian[lv]
Krāvēji, ar dakšu, iekrāvēji ar kausu un iekraušanas ratiņi ar piedziņas motoru vai bez tā, manuālie iekraušanas ratiņi
Maltese[mt]
Trakkijiet tat-tip fork lift, gaffijiet u trakkijeit mingħajr bil-mutur, forklifters
Dutch[nl]
Vorkheftrucks, laadschoppen en laadwagens, met of zonder aandrijfmotor, transpalleten
Polish[pl]
Wózki widłowe, ładowacze ciągnikowe czołowe i wózki widłowe bez napędu silnikowego lub z napędem silnikowym, paleciaki
Portuguese[pt]
Empilhadores de forquilha, carros de plataforma elevatória, carregadores de plataforma elevatória com ou sem motor de accionamento, carros de plataforma elevatória manuais
Romanian[ro]
Stivuitoare cu furcă, transpalete hidraulice şi cărucioare elevatoare fără şi cu motor, transpalete
Slovak[sk]
Vysokozdvižné vozíky, zdvíhacie nakladače a zdvíhacie vozíky bez a s hnacím motorom, manuálne zdvíhacie vozíky
Slovenian[sl]
Viličarji, dvižni nakladalniki in dvižna vozila brez pogonskega motorja, paletni viličarji
Swedish[sv]
Gaffeltruckar, lyftlastare och lyftvagnar utan och med drivmotor, lastpallstruckar