Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Инсталиране, поддръжка и ремонт в санитарната област, инсталиране, поддръжка и ремонт на отоплителни, климатични и вентилационни инсталации, инсталиране, поддръжка и ремонт на компютърен хардуер и телекомуникационна апаратура, инсталиране, поддръжка и ремонт на уреди за електрозахранване, поддръжка и поправка на медицинско оборудване
Czech[cs]
Instalace, servis a opravy v sanitárním oboru, instalace, servis a opravy zařízení pro topení, klimatizaci a ventilaci, instalace, servis a opravy počítačového hardwaru a telekomunikačních přístrojů, instalace, servis a opravy přístrojů pro distribuci elektrické energie, servis a opravy lékařských přístrojů
Danish[da]
Installation, vedligeholdelse og reparation inden for det sanitære område, installation, vedligeholdelse og reparation af varme-, klima- og ventilationsanlæg, installation, vedligeholdelse og reparation af computerhardware og telekommunikationsapparater, installation, vedligeholdelse og reparation af strømforsyningsapparater, vedligeholdelse og reparation af medicinsk udstyr
German[de]
Installation, Wartung und Reparatur im Sanitärbereich, Installation, Wartung und Reparatur von Heizungs- Klima- und Lüftungsanlagen, Installation, Wartung und Reparatur von Computerhardware und Telekommunikationsgeräten, Installation, Wartung und Reparatur von Stromversorgungsgeräten, Wartung und Reparatur von medizinischen Geräten
Greek[el]
Υπηρεσίες εγκατάστασης, συντήρησης και επισκευής στον τομέα της υγιεινής, υπηρεσίες εγκατάστασης, συντήρησης και επισκευής εγκαταστάσεων θέρμανσης, κλιματισμού και αερισμού, υπηρεσίες εγκατάστασης, συντήρησης και επισκευής υλικού ηλεκτρονικών υπολογιστών και συσκευών τηλεπικοινωνίας, υπηρεσίες εγκατάστασης, συντήρησης και επισκευής συσκευών παροχής ρεύματος, υπηρεσίες συντήρησης και επισκευής ιατρικών συσκευών
English[en]
Installation, maintenance and repair in the sanitary sector, installation, maintenance and repair of heating, air conditioning and ventilation installations, installation, maintenance and repair of computer hardware and telecommunications apparatus, installation, maintenance and repair of power supply apparatus, maintenance and repair of medical apparatus
Spanish[es]
Instalación, mantenimiento y reparación en el ámbito sanitario, instalación, mantenimiento y reparación de equipos de calefacción, climatización y ventilación, instalación, mantenimiento y servicios de reparación de hardware y aparatos de telecomunicación, instalación, mantenimiento y reparación de aparatos de abastecimiento de corriente, mantenimiento y reparación de equipos médicos
Estonian[et]
Paigaldus, hooldus ja remont sanitaarvaldkonnas, kütte-, kliima- ja ventilatsiooniseadmete paigaldus, hooldus ja remont, arvutiriistvara ja sideseadmete paigaldus, hooldus ja remont, elektrivarustusseadmete paigaldus, hooldus ja remont, meditsiiniseadmete hooldus ja remont
Finnish[fi]
Asennus-, huolto- ja korjaustyöt saniteettialalla, lämmitys-, ilmastointi- ja tuuletuslaitteistojen asennus, huolto ja korjaus, tietokonelaitteistojen ja tietoliikennelaitteiden asennus, huolto ja korjaus, virtalähteiden asennus, huolto ja korjaus, lääketieteellisten laitteiden huolto ja korjaus
French[fr]
Installation, entretien et réparation dans le domaine des sanitaires, installation, entretien et réparation d'installations de chauffage, de climatisation et de ventilation, installation, entretien et réparation de matériel informatique et d'appareils de télécommunication, installation, entretien et réparation d'appareils d'alimentation électrique, entretien et réparation d'appareils médicaux
Croatian[hr]
Instalacija, održavanje i popravak u sanitarnom području, instalacija, održavanje i popravak postrojenja za grijanje, klimatizaciju i ventilaciju, instalacija, održavanje i popravak računalnih hardvera i telekomunikacijskih uređaja, instalacija, održavanje i popravak uređaja za opskrbu struje, održavanje i popravak medicinskih uređaja
Hungarian[hu]
Üzembe helyezés, karbantartás és javítás a szaniterek területén, fűtő-, klíma-, és szellőztető berendezések üzembe helyezése, karbantartása és javítása, számítógépes hardverek és távközlési készülékek üzembe helyezése, karbantartása és javítása, áramellátó készülékek üzembe helyezése, karbantartása és javítása, orvosi készülékek karbantartása és javítása
Italian[it]
Installazione, assistenza e riparazione nel settore sanitario, installazione, assistenza e riparazione di impianti di riscaldamento, climatizzazione e impianti de ventilazione, installazione, assistenza e riparazione di hardware e apparecchi di telecomunicazione, installazione, manutenzione e riparazione di apparecchi di approvvigionamento di corrente, manutenzione e riparazione d'apparecchiature mediche
Lithuanian[lt]
Sanitarinių įrenginių įtaisymas ir įrengimas, techninė priežiūra ir taisymas (remontas), šildymo, oro kondicionavimo ir vėdinimo įrenginių techninė priežiūra ir taisymas (remontas), kompiuterių aparatinės įrangos ir telekomunikacijų įrenginių techninė priežiūra ir taisymas (remontas), elektros tiekimo įrenginių įtaisymas ir įrengimas, techninė priežiūra ir taisymas (remontas), medicinos prietaisų techninė priežiūra ir taisymas (remontas)
Latvian[lv]
Uzstādīšanas, apkopes un remonta pakalpojumi sanitārtehnikas jomā, uzstādīšanas, apkopes un remonta pakalpojumi apkures, klimata kontroles un ventilācijas iekārtu jomā, uzstādīšanas, apkopes un remonta pakalpojumi datoraparatūras un telekomunikācijas ierīču jomā, uzstādīšanas, apkopes un remonta pakalpojumi strāvas apgādes ierīču jomā, medicīnisko ierīču apkope un remonts
Maltese[mt]
Installazzjoni, manutenzjoni u tiswija fil-qasam sanitarju, installazzjoni, manutenzjoni u tiswija ta' impjanti li jsaħħnu, kondizzjonaturi tal-arja u impjanti tal-ventilazzjoni, installazzjoni, manutenzjoni u tiswija ta' ħardwer tal-kompjuter u tagħmir tat-telekomunikazzjoni, installazzjoni, manutenzjoni u tiswija ta' tagħmir għall-provvista ta' kurrenti elettriċi, manutenzjoni u tiswija ta' tagħmir mediku
Dutch[nl]
Installatie, onderhoud en reparatie op sanitair gebied, installatie, onderhoud en reparatie van verwarmings-, klimaatregelings- en ventilatie-installaties, installatie, onderhoud en reparatie van hardware en telecommunicatieapparaten, installatie, onderhoud en reparatie van stroomtoevoerapparaten, onderhoud en reparatie van medische apparaten
Polish[pl]
Usługi instalacyjne, usługi konserwacyjne i naprawy w zakresie instalacji sanitarnych, usługi instalacyjne, usługi konserwacyjne i naprawy w zakresie instalacji grzewczych, klimatyzacyjnych i wentylacyjnych, usługi instalacyjne, usługi konserwacyjne i naprawy sprzętu komputerowego i urządzeń telekomunikacyjnych, usługi instalacyjne, usługi konserwacyjne i naprawy urządzeń do dystrybucji prądu, usługi konserwacyjne i naprawy sprzętu medycznego
Portuguese[pt]
Instalação, manutenção e reparação de instalações sanitárias, instalação, manutenção e reparação de instalações de aquecimento, de climatização e de ventilação, instalação, manutenção e reparação de hardware e aparelhos de telecomunicações, instalação, manutenção e reparação de fontes de alimentação elétrica, manutenção e reparação de equipamentos médicos
Romanian[ro]
Instalare, întreţinere şi reparaţii în domeniul sanitar, instalare, întreţinere şi reparaţii de instalaţii de încălzire, aer condiţionat şi de aerisire, instalare, întreţinere şi reparaţii de hardware de calculator şi aparate de telecomunicaţii, instalare, întreţinere şi reparaţii de aparate de alimentare cu curent electric, întreţinere şi reparaţii de aparate medicale
Slovak[sk]
Inštalácia, údržba a oprava v sanitárnej oblasti, inštalácia, údržba a oprava vykurovacích, klimatizačných a vetracích zariadení, inštalácia, údržba a oprava počítačového hardvéru a telekomunikačných prístrojov, inštalácia, údržba a oprava prístrojov na zásobovanie elektrickou energiou, údržba a oprava lekárskych prístrojov
Slovenian[sl]
Instalacije, vzdrževanje in popravilo sanitarnega področja, inštalacije, vzdrževanje in popravilo naprave za ogrevanje, klimatizacijo in prezračevanje, instalacije, vzdrževanje in popravilo računalniške strojne opreme in telekomunikacijskih naprav, instalacije, vzdrževanje in popravilo naprav za oskrbo z električno energijo, vzdrževanje in popravile medicinskih naprav
Swedish[sv]
Installation, underhåll och reparation inom sanitetsområdet, installation, underhåll och reparation av uppvärmnings-, luftkonditionerings- och ventilationsutrustning, installation, underhåll och reparation av maskinvara och telekommunikationsapparater, installation, underhåll och reparation av elförsörjningsanordningar, underhåll och reparation av medicinsk utrustning