Besonderhede van voorbeeld: 6272379389470227627

Bosnian

Dao sam joj sirovi veliki poljubac koji nece tako brzo zaboraviti.

Greek

Εγώ... εγώ... της έδωσα ένα μεγάλο φιλί που δεν θα ξεχάσει σύντομα.

English

Well, I... I gave her a ruddy big kiss she won't forget in a hurry.

Croatian

Dao sam joj sirovi veliki poljubac koji neće tako brzo zaboraviti.

Indonesian

Baiklah, aku memberinya ciuman dasyat dia tidak cepat akan melupakannya.

Italian

Be', le ho dato un grosso bacio che non dimentichera'in fretta.

Macedonian

Па... и дадов еден румен бакнеж кој нема брзо да го заборави.

Portuguese

Bem, eu... eu dei-lhe um grande e corado beijo que ela tão cedo não esquece.

Romanian

Păi, eu... am sărutat-o aşa ca să nu mai uite niciodată.

Serbian

Dao sam joj sirovi veliki poljubac koji neće tako brzo zaboraviti.