Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Грей с теб ли е?
Bangla[bn]
গ্রে কি তোমার সাথে আছে?
Czech[cs]
Je šedá s vámi?
German[de]
Ist Gray bei dir?
Greek[el]
Είναι μαζί σου ο Γκρέι;
English[en]
Is Gray with you?
Spanish[es]
¿Gray está contigo?
Estonian[et]
Kas Gray on sinuga?
Basque[eu]
Gray zurekin dago?
Persian[fa]
گري پيشته ؟
Finnish[fi]
Onko Gray kanssasi?
Hebrew[he]
גריי איתך?
Croatian[hr]
Je li Gray s tobom?
Hungarian[hu]
Gray veled van?
Indonesian[id]
Gray bersamamu?
Icelandic[is]
Er Gray með þér?
Italian[it]
Gray è con te?
Latvian[lv]
Grejs ir kopā ar tevi?
Macedonian[mk]
Греј со тебе ли е?
Malay[ms]
Gray ada dengan awak?
Norwegian[nb]
Er Gray der?
Dutch[nl]
Is Gray bij je?
Polish[pl]
Gray jest z tobą?
Portuguese[pt]
Gray está com você?
Romanian[ro]
Gray e cu tine?
Russian[ru]
Грэй с тобой?
Sinhala[si]
ග් රේ ඉන්නේ ඔයා එක්කද?
Slovenian[sl]
Je Gray s tabo?
Serbian[sr]
Je li Grej sa tobom?
Swedish[sv]
Är Gray med dig?
Turkish[tr]
Gray yanında mı?
Vietnamese[vi]
Gray có ở cùng cháu không?