Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Henvisningen til disse mekanismer i artikel 6, stk. 1, i forslaget til forordning udgør et nøgleprincip i overbelastningsstyringen.
German[de]
Die Bezugnahme auf diese Mechanismen in Artikel 6 Absatz 1 des Entwurfs einer Verordnung stellt einen wesentlichen Grundsatz des Engpassmanagements dar.
Greek[el]
Η αναφορά του άρθρου 6 παρ. 1 του σχεδίου κανονισμού στους μηχανισμούς αυτούς συνιστά βασική αρχή της διαχείρισης συμφορήσεων.
English[en]
The reference to these mechanisms made in Article 6§1 of the draft Regulation constitutes a core principle of congestion management.
Spanish[es]
Con la referencia a esos mecanismos en el apartado 1 del artículo 6 del proyecto de Reglamento se establece un principio fundamental de la gestión de la congestión.
Finnish[fi]
Viittaus näihin ratkaisuihin asetusehdotuksen 6 artiklan 1 kohdassa on perusperiaate ylikuormitusongelmien hallinnassa.
French[fr]
Ces mécanismes auxquels il est fait référence à l'article 6, paragraphe 1, de la proposition de règlement, constituent un principe fondamental de la gestion de la congestion.
Italian[it]
Il riferimento a tali meccanismi, all'articolo 6, paragrafo 1, della proposta di regolamento, costituisce un principio fondamentale della gestione della congestione.
Dutch[nl]
De verwijzing naar die mechanismen in artikel 6, lid 1, van de ontwerpverordening is een kernbeginsel voor congestiebeheer.
Portuguese[pt]
A referência feita no no 1 do artigo 6o da proposta de regulamento a estes mecanismos constitui um princípio central da gestão do congestionamento.
Swedish[sv]
Hänvisningen till dessa mekanismer i artikel 6.1 i förslaget till förordning utgör en grundläggande princip för hantering av överbelastningar.