Metadata
Author: LDS
Data
Cebuano[ceb]
Ang paagi ngadto sa paghimo sa kaugalingong pagpaningkamot nga espirituhanon anaa sa paggamit sa kagawasan sa pagtuman sa mga kasugoan sa Dios.
Danish[da]
Nøglen til at gøre selvhjulpenhed åndelig er at anvende friheden til at overholde Guds bud.
German[de]
Der Schlüssel dazu, unsere Eigenständigkeit zu etwas Geistigem zu machen, ist, dass wir unsere Freiheit dafür nutzen, Gottes Gebote zu befolgen.
English[en]
The key to making self-reliance spiritual is in using the freedom to comply with God’s commandments.
Spanish[es]
La clave para lograr que la autosuficiencia sea espiritual es emplear la libertad para obedecer los mandamientos de Dios.
Finnish[fi]
Jotta omavaraisuus olisi luonteeltaan hengellistä, meidän on tärkeätä käyttää vapauttamme Jumalan käskyjen mukaan.
French[fr]
C’est l’utilisation de cette liberté pour nous conformer aux commandements de Dieu qui va donner la spiritualité à notre autonomie.
Italian[it]
L’elemento che rende spirituale l’autosufficienza consiste nell’usare la libertà per osservare i comandamenti di Dio.
Norwegian[nb]
For å gjøre selvhjulpenhet åndelig må vi bruke friheten til å rette oss etter Guds bud.
Dutch[nl]
Zelfredzaamheid wordt dan alleen geestelijk van inhoud als die vrijheid wordt gebruikt om naar Gods geboden te leven.
Portuguese[pt]
A chave de fazer a auto-suficiência tornar-se espiritual está em usar a liberdade para guardar os mandamentos de Deus.
Russian[ru]
Ключ к одухотворению самостоятельности – это использование свободы для соблюдения Божьих заповедей.
Samoan[sm]
O le autu lava i le faia o le faalagolago o le tagata ia te ia lava ma mea faaleagaga, o le faaaogaina lea o le saolotoga e usitai ai i poloaiga a le Atua.
Swedish[sv]
Nyckeln till att vara andligt oberoende är att använda sin frihet till att efterleva Guds lagar.
Tagalog[tl]
Ang susi para maging espirituwal ang pag-asa sa sarili ay sa paggamit ng kalayaang tumalima sa mga utos ng Diyos.
Tongan[to]
Ko e kī ke hoko ai ʻo fakalaumālie ʻa ʻetau moʻui fakafalala pē kiate kitautolú ko hono fakaʻaongaʻi ʻo e tauʻatāina ke tauhi e ngaahi fekau ʻa e ʻOtuá.
Ukrainian[uk]
Ключем до духовної самостійності є використання свободи з метою виконувати Божі заповіді.