Metadata
Author: QED
Data
Catalan[ca]
El govern nord- americà ha tornat la internet que estimem en una cosa per la qual mai es va preveure que fos...... una eina per la vigilar a tothom.
Czech[cs]
Vláda Spojených států proměnila internet, který milujeme v něco, čím se nikdy neměl stát - nástrojem pro sledování všech.
Welsh[cy]
Mae llywodraeth UDA wedi troi y rhyngrwyd yr ydym yn ei garu i rywbeth na wnaethom fyth ei fwriadu iddo fod...... arf i gadw gwyliadwraeth ar bawb.
Greek[el]
Η κυβέρνηση των ΗΠΑ μετέτρεψε το διαδίκτυο που αγαπάμε σε κάτι που ποτέ δεν ήταν προορισμένο να γίνει...... ένα εργαλείο για την παρακολούθηση των πάντων.
English[en]
The US government has turned the internet we love into something it was never intended to be...... a tool for surveilling everyone.
Spanish[es]
El gobierno estadounidense ha convertido el Internet que que amamos en algo que nunca fue destinado a ser.... una herramienta para vigilar a todos.
French[fr]
Le gouvernement américan a transformé l'Internet que nous aimons tant en quelque chose qu'il n'était jamais supposé devenir: un outil pour surveiller tout le monde.
Hungarian[hu]
Az amerikai kormány az internetet, amit szeretünk, valami olyanná változtatta, amire nagyon nem volt szánva...... a megfigyelés eszközévé mindenki felett.
Indonesian[id]
Pemerintah Amerika merubah internet yang kita cintai menjadi sesuatu yang bukan fungsinya... alat untuk mengawasi semua orang.
Italian[it]
Gli USA hanno trasformato l'Internet che noi tutti amiamo in qualcosa che non avremmo mai voluto che diventasse...... uno strumento per spiare tutti noi.
Macedonian[mk]
Владата на САД го претвори интернетот што го сакаме во нешто за што никогаш не беше наменет да стане... алат за набљудување на сите.
Norwegian[nb]
Den Amerikanske staten har gjort det Internett som vi elsker til noe det aldri var ment for...... et verktøy til å overvåke alle sammen.
Dutch[nl]
De overheid van de VS heeft het internet waar we van houden in iets verandert waar het nooit voor bestemd was...... een instrument om iedereen onder toezicht te houden.
Polish[pl]
Rzad USA zmienil Internet, ktory kochamy w cos, czym nighy nie mial byc...... narzedziem do inwigilacji kazdego.
Romanian[ro]
Guvernul american a transformat internetul pe care îl iubim în ceea ce nu trebuia sa fie.. un instrument de a supraveghea pe toată lumea.
Russian[ru]
Правительство США превратило наш любимый Интернет в систему, которая противоречит самой его сути, — в машину для слежки за всеми без исключения.
Albanian[sq]
Shteti Amerikan e ka kthyer internetin që ne e donim aq shumë në atë dicka që nuk ishte menduar ndonjeherë të ishte një vegël për të përgjuar këdo.
Swedish[sv]
Den amerikanska regeringen har förvandlat det internet vi älskar till något det var aldrig avsedd att vara...... ett verktyg för övervakning av alla.
Turkish[tr]
ABD hükumeti sevdiğimiz interneti asla hedeflenmeyen bir şeye, bir gözetim aracına çevirdi.
Ukrainian[uk]
Уряд США змінив наш улюблений Інтернет в щось таке, що ніколи не могло б бути призначеним...... пристрій, для нагляду за кожною людиною...
Vietnamese[vi]
Chính phủ Hoa Kỳ đã biến internet chúng tôi yêu vào một cái gì đó nó không bao giờ được dự định để...... một công cụ để theo dõi tất cả mọi người.