Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Nach der Ansprache mischte sich der Redner zwanglos unter die Zuhörer und freute sich, mit ihnen über weitere Punkte, an denen sie interessiert waren, im einzelnen zu sprechen.
English[en]
After the talk, the speaker mixed freely with the audience and was happy to discuss in detail matters in which they were interested.
Spanish[es]
Después del discurso, el discursante se mezcló en conversación con el auditorio y se alegró de considerar en detalle asuntos en los cuales éstos se interesaban.
French[fr]
Après le discours, l’orateur s’est mis à la disposition des assistants pour répondre à leurs questions.
Italian[it]
Dopo il discorso l’oratore s’intrattenne con i presenti, felice di considerare nei particolari argomenti di loro interesse.
Japanese[ja]
話の後,講演者は聴衆と自由に話し合い,聴衆が関心を持っている事柄を詳しく討議して楽しみました。
Korean[ko]
연설 후에 연사는 청중들과 자유롭게 어울려서 청중들이 관심을 가지고 있는 자세한 점들을 즐겁게 토론하였다.
Dutch[nl]
Na de lezing mengde de spreker zich ongedwongen onder de toehoorders en hij vond het prettig om andere punten waarin zij geïnteresseerd waren, uitvoerig met hen te bespreken.
Portuguese[pt]
Depois do discurso, o orador se misturou à vontade com a assistência, e ficou feliz de considerar pormenores dos assuntos em que eles mostraram interesse.