Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Обществена работа, реклама на плакати, размножаване на документи, секретарски услуги, обработване на текстове, поощряване на продажбите (за трети лица)
Czech[cs]
Styk s veřejností, vylepování plakátů, rozmnožování dokumentů, sekretářské služby, zpracování textu, podpora prodeje (pro druhé)
Danish[da]
PR-virksomhed, plakatopslag, mangfoldiggørelse af dokumenter, sekretariatsvirksomhed, tekstbehandlingsvirksomhed, salgsfremmende arbejde (for andre)
German[de]
Öffentlichkeitsarbeit, Plakatanschlagwerbung, Vervielfältigung von Dokumenten, Sekretariatsdienstleistungen, Textverarbeitung, Verkaufsförderung (für andere)
Greek[el]
Δημόσιες σχέσεις, υπαίθρια διαφήμιση, αναπαραγωγή εγγράφων, υπηρεσίες γραμματείας, επεξεργασία κειμένου, προώθηση πωλήσεων (για λογαριασμό τρίτων)
English[en]
Public relations, bill-posting, document duplicating, provision of secretarial services, word processing, sales promotion (for others)
Spanish[es]
Relaciones públicas, publicidad a través de carteles, reproducción de documentos, servicios de secretaría, procesamiento de textos, promoción de ventas (por cuenta de terceros)
Estonian[et]
Suhtekorraldus, reklaam plakatkuulutuste kaudu, dokumentide paljundamine, sekretäriteenused, tekstitöötlus, müügiedendus (teiste jaoks)
Finnish[fi]
Suhdetoiminta, julistemainonta, asiakirjojen monistus, sihteeripalvelut, tekstinkäsittely, myynninedistäminen (muille)
French[fr]
Relations publiques, affichage, reproduction de documents, services de secrétariat, services de traitement de texte, promotion (pour des tiers)
Hungarian[hu]
Pr-tevékenység, reklámozás plakátokon, dokumentumok sokszorosítása, titkársági szolgáltatások, szövegfeldolgozás, értékesítés-támogatás (mások részére)
Italian[it]
Relazioni pubbliche, affissioni, riproduzione di documenti, servizi di segreteria, trattamento di testi, promozione delle vendite (tutti per conto terzi)
Lithuanian[lt]
Viešieji ryšiai, lauko reklama, dokumentų kopijavimas, sekretoriaus paslaugos, tekstų procesoriai, pardavimo skatinimas (kitiems)
Latvian[lv]
Sabiedriskās attiecības, ārpustelpu reklāmas, dokumentu pavairošana, sekretāru pakalpojumi, tekstu apstrāde, pārdošanas veicināšana (ārpakalpojums)
Maltese[mt]
Relazzjonijiet pubbliċi, reklamar fuq bill boards, riproduzzjoni ta' dokumenti, servizzi segretarjali, proċessar ta' testi, promozzjoni għal bejgħ (għal terzi persuni)
Dutch[nl]
Public relations, reclame door aanplakbiljetten, reproductie van documenten, secretariaat, tekstverwerking, verkooppromotie (voor derden)
Polish[pl]
Public relations, rozlepianie plakatów reklamowych, powielanie dokumentów, usługi sekretarskie, obróbka tekstów, usługi promocyjne (dla innych osób)
Portuguese[pt]
Relações públicas, publicidade através da afixação de cartazes, reprodução de documentos, serviços de secretariado, serviços de processamento de texto, promoção de vendas (para terceiros)
Romanian[ro]
Relaţii publice (relaţii publice), servicii de publicitate externă, copiere şi multiplicare de documente, servicii de secretariat, prelucrare de text, servicii de promovare (pentru alţii)
Slovak[sk]
Vzťahy s verejnosťou (prieskum vzťahov medzi podnikmi, inštitúciami a spoločenským prostredím), lepenie plagátov, kopírovanie alebo rozmnožovanie dokumentov, dokladov atď., sekretárske služby, spracovanaie textov, propagačné služby (pre iných)
Slovenian[sl]
Stiki z javnostjo, reklamiranje s pomočjo reklamnih plakatov, reprodukcija dokumentov, administrativne storitve, obdelava besedil, pospeševanje prodaje (za druge)
Swedish[sv]
Pr-tjänster, utomhusreklam, reproduktion av dokument, sekreterartjänster, ordbehandling, säljfrämjande tjänster (för tredje man)