Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Да не си... го направил повече!
English[en]
Don't you ever... do that again!
Spanish[es]
Y nunca hagas... eso otra vez.
Finnish[fi]
Älä tee noin toista kertaa.
Croatian[hr]
Nemoj više nikada da to uradiš!
Hungarian[hu]
Soha többé... ne csináld ezt!
Italian[it]
Non farlo mai più. Sono stato chiaro?
Polish[pl]
Nigdy więcej tego nie rób.
Portuguese[pt]
Nunca mais... faça isso de novo.
Romanian[ro]
Să nu mai faci niciodată... asta!
Serbian[sr]
Nemoj više nikada da to uradiš!