Metadata
Author: Setimes
Data
Bosnian[bs]
Natjecanje je također održano tokom pandemije svinjske gripe-- za jednog sportistu iz Australije potvrđeno je da ima virus, a prijavljeno je i oko pet dodatnih slučajeva
Greek[el]
Η εκδήλωση πραγματοποιήθηκε επίσης κατά τη διάρκεια της πανδημίας της γρίπης των χοίρων-- ένας αυστραλιανός αθλητής επιβεβαιώθηκε ότι έχει τον ιό και αναφέθηκαν περίπου άλλες πέντε περιπτώσεις
English[en]
The event also took place during the swine flu pandemic-- an Australian athlete was confirmed to have the virus, and about five other cases were reported
Croatian[hr]
Također se odigravala tijekom pandemije svinjske gripe-- za jednog australskog sportaša potvrđeno je da je nositelj virusa, a zabilježeno je još oko pet slučajeva
Macedonian[mk]
Настанот, исто така, се одржа за време на пандемија на свински грип-- еден австралиски спортист имаше позитивни резултати на тестот за грип, а пријавени се уште пет други случаи
Romanian[ro]
De asemenea, competiţia s- a desfăşurat în timpul pandemiei de gripă porcină – un atlet australian a fost confirmat cu acest virus şi s- au raportat încă alte cinci cazuri
Albanian[sq]
Ngjarja u zhvillua gjithashtu gjatë pandemisë së gripit të derrit: një atlet australian u konfirmua të kishte virusin dhe rreth pesë raste të tjerë u raportuan
Serbian[sr]
Ona se takođe odigravala tokom pandemije svinjskog gripa-- za jednog australijskog sportistu potrvđeno je da ima virus, a zabeleženo je još oko pet slučajeva
Turkish[tr]
Ayrıca etkinlik domuz gribi salgını sırasında gerçekleşti- Avusturalyalı bir sporcunda virüs olduğu doğrulandı ve bunun dışında yaklaşık beş vaka daha bildirildi