Besonderhede van voorbeeld: 6274120705247025253

Bulgarian

Чух, че умиращият цар е извикал Зина.

Bosnian

Čuo sam da kralj Lias umire, pa je poslao po Xenu.

Czech

Slyšel jsem, že král Lias umírá, a poslal pro Xenu.

Greek

Άκουσα πως ο βασιλιάς Λίας πεθαίνει και φώναξε τη Ζήνα.

English

I heard that King Lias was dying and he sent for Xena.

Spanish

Escuché que el Rey Lías estaba muriendo, y que mandó a buscar a Xena.

Italian

Ho sentito dire che Re Lias sta morendo, ed ha mandato a chiamare Xena.

Dutch

Koning Lias vroeg om Xena.

Polish

Doszły mnie słuchy, że król Lias umiera i że posłał po Xenę.

Portuguese

Ouvi dizer que Rei Lias está morrendo e mandou chamarem Xena.

Romanian

Am auzit că regele Lyas e pe moarte şi că a chemat-o pe Xena.

Turkish

Kral Lias'ın öleceğini ve Zeyna'ya mesaj yolladığını duydum.