Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
In Djakarta, Indonesië, woon talle burokrate en soldate byvoorbeeld in krotte.
Arabic[ar]
وعلى سبيل المثال، يعيش الكثير من موظَّفي المكاتب والجنود في أكواخٍ في جاكارتا، اندونيسيا.
Cebuano[ceb]
Daghang opisyales ug mga sundalo, pananglitan, nagapuyo sa mga payag sa Djakarta, Indonesia.
Danish[da]
Mange embedsmænd og soldater i Djakarta i Indonesien bor for eksempel i blikskure.
Greek[el]
Για παράδειγμα, στην Τζακάρτα της Ινδονησίας, πολλοί γραφειοκράτες και στρατιωτικοί μένουν σε παράγκες.
English[en]
Many bureaucrats and soldiers, for instance, live in shanties in Djakarta, Indonesia.
Spanish[es]
Por ejemplo, en Yakarta (Indonesia), muchos burócratas y soldados viven en chabolas.
Finnish[fi]
Esimerkiksi Djakartassa Indonesiassa monet valtion virkamiehet ja sotilaat elävät hökkeleissä.
French[fr]
C’est ainsi, par exemple, que de nombreux militaires et employés de bureau de Jakarta (Indonésie) vivent dans des cabanes.
Hiligaynon[hil]
Madamo sang mga opisyal sang gobierno kag mga soldado, halimbawa, ang nagapuyo sa mga payagpayag sa Djakarta, Indonesia.
Iloko[ilo]
Adu nga opisiales ken soldado, kas pangarigan, ti agnanaed kadagiti kalapaw idiay Djakarta, Indonesia.
Italian[it]
A Djakarta (Indonesia) molti dipendenti dello stato e militari, per esempio, vivono in baracche.
Japanese[ja]
例えばインドネシアのジャカルタでは,多くの官僚や兵士たちが掘っ建て小屋に住んでいる。
Korean[ko]
예를 들어, 인도네시아 자카르타에서는 많은 관리와 군인이 무허가 판잣집에서 산다.
Norwegian[nb]
Mange byråkrater og soldater bor for eksempel i skur i fattigkvarter i Djakarta i Indonesia.
Dutch[nl]
Veel ambtenaren en militairen in Jakarta (Indonesië) bijvoorbeeld wonen in barakken.
Polish[pl]
„Na przykład w Dżakarcie [Indonezja] wielu urzędników i żołnierzy mieszka (...) w barakach”.
Portuguese[pt]
Muitos burocratas e soldados, por exemplo, moram nas favelas em Jacarta, Indonésia.
Swedish[sv]
Många kontorister och soldater i Djakarta i Indonesien bor till exempel i kåkstäder.
Tagalog[tl]
Maraming burukrata at mga sundalo, halimbawa, ang nakatira sa mga barung-barong sa Djakarta, Indonesia.
Zulu[zu]
Ngokwesibonelo, izisebenzi zikahulumeni eziningi namasosha zihlala emadlangaleni eDjakarta, eIndonesia.