Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
· ще насърчава обмена между млади предприемачи от ЕС и трети държави;
Czech[cs]
· bude podporovat výměny mladých podnikatelů mezi EU a třetími zeměmi,
Danish[da]
· fremme udvekslinger af unge iværksættere mellem EU og tredjelande
German[de]
· den Austausch von jungen Unternehmern zwischen der EU und Drittstaaten fördern;
Greek[el]
· Θα ενθαρρύνει ανταλλαγές νέων επιχειρηματιών μεταξύ της ΕΕ και τρίτων χωρών.
English[en]
· Encourage exchanges of young entrepreneurs between the EU and third countries
Spanish[es]
· fomentará los intercambios entre jóvenes emprendedores de la UE y terceros países;
Estonian[et]
· julgustab noorte ettevõtjate vahetust ELi ja kolmandate riikide vahel;
Finnish[fi]
· kannustaa nuorten yrittäjien vaihtoa EU:n ja kolmansien maiden välillä.
French[fr]
· Encourager les échanges de jeunes entrepreneurs entre l’Union européenne et les pays tiers.
Hungarian[hu]
· ösztönzi a fiatal vállalkozók EU és harmadik országok közötti cseréjét,
Italian[it]
· incoraggerà gli scambi di giovani imprenditori tra l'UE e i paesi terzi;
Lithuanian[lt]
· skatins jaunų verslininkų mainus tarp ES ir trečiųjų šalių,
Latvian[lv]
· rosinās jaunu uzņēmēju apmaiņu starp ES un trešām valstīm;
Maltese[mt]
· Tinkoraġġixxi l-iskambji ta’ imprendituri żgħażagħ bejn l-UE u pajjiżi terzi
Dutch[nl]
· uitwisselingen tussen jonge ondernemers in de EU en derde landen aanmoedigen;
Polish[pl]
· będzie promować wymianę młodych przedsiębiorców pomiędzy państwami UE a państwami trzecimi;
Portuguese[pt]
· Incentivar os intercâmbios de jovens empresários entre a UE e os países terceiros.
Romanian[ro]
· Încurajarea schimburilor de tineri antreprenori între UE și țările terțe.
Slovak[sk]
· podporí výmeny mladých podnikateľov medzi EÚ a tretími krajinami,
Slovenian[sl]
· spodbujala izmenjavo mladih podjetnikov med EU in tretjimi državami;
Swedish[sv]
· främja utbyten mellan unga företagare i EU och i tredjeländer,