Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وفي خطاب الرئيس بوش عن حالة الاتحاد الذي ألقاه في كانون الثاني/يناير # ، ذكر الرئيس “أن النظام العراقي تآمر لتطوير غاز الجمرة وغاز الأعصاب وأسلحة نووية على مدى عقد من الزمن
English[en]
In his January # tate of the Union address, President Bush stated: “The Iraqi regime has plotted to develop anthrax, and nerve gas, and nuclear weapons for over a decade
Spanish[es]
En su discurso sobre el Estado de la Unión, pronunciado en enero de # el Presidente Bush manifestó lo siguiente: “Hace más de un decenio que el régimen del Iraq ha previsto desarrollar armas con ántrax, gas neurotóxico y nucleares
French[fr]
Dans son discours sur l'état de l'Union en janvier # le Président Bush a déclaré: « Le régime iraquien a cherché pendant plus de # ans à mettre au point en secret des souches d'anthrax, des gaz neurotoxiques et des armes nucléaires
Russian[ru]
В своем докладе о положении в стране, с которым он выступил в январе # года, Президент Буш заявил: «На протяжении более чем десятилетия иракский режим тайно занимался разработкой сибирской язвы, нервно-паралитического газа, ядерного оружия