Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Proč nebyla provedena seriozní vědecká studie, průzkum celého tohoto místa?
German[de]
Warum gab es keine richtige wissenschaftliche Studie über diese ganze Website?
Greek[el]
Γιατί δεν έχει γίνει μία κανονική επιστημονική μελέτη του χώρου;
English[en]
Why has there not been a proper scientific study of this whole site?
Hebrew[he]
למה לא היה מחקר מדעי ראוי של האתר הזה?
Croatian[hr]
Zašto nema prave znanstvene studije cijelog mjesta?
Indonesian[id]
Mengapa ada tidak sebuah studi ilmiah yang tepat dari seluruh situs ini?
Italian[it]
Perche'non e'mai stato effettuato un studio scientifico adeguato, qui?
Dutch[nl]
Waarom is er nooit een solide wetenschappelijke studie verricht naar dit alles?
Polish[pl]
Czemu cały teren nie został porządnie przebadany przez szanowanych naukowców?
Portuguese[pt]
Por que não houve um estudo científico adequado de todo este site?
Romanian[ro]
De ce nu a existat nici un studiu științific adecvat al întregului site?
Slovenian[sl]
Zakaj vsega prizorišča niso ustrezno znanstveno preučili?
Serbian[sr]
Zašto nije bilo pravog naučnog istraživanja o celoj ovoj stvari?
Thai[th]
ทําไมมีไม่ได้รับการศึกษาทาง วิทยาศาสตร์ที่เหมาะสมของทั้งเว็บไซต์นี้หรือไม่?