Metadata
Author: QED
Data
Arabic[ar]
إذاً, أنتِ تخططين للاستمرار بأكل صندوق الغذاء ذو الرائحة الكريهة ؟
Czech[cs]
Takže plánuješ jíst ten smradlavý domácí oběd?
German[de]
So, du planst also immer diese stinkende Lunchbox zu essen?
English[en]
So, you're planning to keep eating these stinky lunch boxes?
French[fr]
Donc, tu comptes continuer à manger ce panier repas puant?
Galician[gl]
Asi que, planeas seguir comendo ese almorzo apestoso?
Hebrew[he]
אז את מתכוונת להמשיך לאכול מהכופסה המסריחה הזו?
Hungarian[hu]
Szóval azt tervezed, hogy továbbra is ilyen büdös moslékot fogsz enni?
Italian[it]
Quindi, hai intenzione di continuare a mangiare questa puzzolente colazione a sacco?
Korean[ko]
그럼, 앞으로도 쭉 이 구린 도시락을 먹을 예정?
Norwegian[nb]
Så du har planlagt spise denne stinkende lunch boxen?
Dutch[nl]
Dus je bent van plan van deze stinkende lunchtrommel te blijven eten?
Polish[pl]
Czyli panujesz dalej jeść to śmierdzące jedzenie?
Romanian[ro]
Deci intentionezi sa continui sa mananci mancarea asta oribila?
Slovak[sk]
Tak, plánuješ ďalej jesťz toho zapáchajúceho obedára?
Slovenian[sl]
Torej nameravaš jesti to smrdeče kosilo?
Swedish[sv]
Så, du planerar att äta den där stinkiga lunch lådan?
Turkish[tr]
Yani bu kokmuş yemekle dolu kutudan yemeye devam mı edeceğini söylüyorsun?