Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
Mojž. 18:24, 25) Bůh vydal zákony o pohlavních vztazích mezi pokrevními příbuznými, protože jeho lid měl být zvláštním lidem.
Danish[da]
18:24, 25) Gud gav love vedrørende kønslig forbindelse mellem blodsbeslægtede, fordi hans folk skulle være anderledes end andre folk.
Greek[el]
18:24, 25) Ο Θεός έδωσε νόμους σχετικά με τη συγγένεια στις σεξουαλικές σχέσεις, διότι ο λαός του έπρεπε να είναι ένας ξεχωριστός λαός.
English[en]
18:24, 25) God gave laws concerning consanguinity in sex relations, because his people were to be a separate people.
Spanish[es]
18:24, 25) Dios dio leyes en cuanto a la consanguinidad en las relaciones sexuales, porque su pueblo habría de ser un pueblo separado.
Finnish[fi]
Moos. 18:24, 25) Jumala antoi lait verisukulaisuudesta sukupuolisuhteissa, koska hänen kansansa piti olla erillinen kansa.
French[fr]
18:24, 25). Dieu donna aux Israélites des lois sur les relations sexuelles entre parents proches, car son peuple devait se tenir à l’écart des autres nations.
Italian[it]
18:24, 25) Dio diede leggi concernenti la consanguineità nelle relazioni sessuali, perché il suo popolo doveva essere un popolo separato.
Japanese[ja]
レビ 18:24,25)神は血縁同志の性関係を規定する律法を与えられました。 というのは神の民は分けられた国民になることになっていたからです。
Portuguese[pt]
18:24, 25) Deus deu leis a respeito da consangüinidade nas relações sexuais, porque seu povo havia de ser um povo separado.
Swedish[sv]
18:24, 25) Gud gav lagar beträffande sexuellt umgänge mellan nära släktingar, och han gjorde detta därför att hans folk skulle vara ett avskilt folk.