Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Кафемелачки, перколатори за кафе и кани за кафе, изработени от благородни метали и техните сплави
Czech[cs]
Mlýnky na kávu, překapávače kávy a kávové konvice ze vzácných kovů a jejich slitin
Danish[da]
Kaffemølller, kaffeperkolatorer og kaffekander af ædle metaller og legeringer heraf
German[de]
Kaffeemühlen, Kaffeeperkolatoren und Kaffeekannen aus Edelmetallen und deren Legierungen
Greek[el]
Μύλοι του καφέ, καφετιέρες φίλτρου και καφετιέρες κατασκευασμένες από πολύτιμα μέταλλα και κράματα αυτών
English[en]
Coffee grinders, coffee percolators and coffee pots made of precious metals and their alloys
Spanish[es]
Molinillos de café, cafeteras con filtro de café y cafeteras hechas de metales preciosos y sus aleaciones
Estonian[et]
Väärismetallist ja nende sulamitest kohviveskid, kohvikeetlid ja kohvikannud
Finnish[fi]
Kahvimyllyt, aromikahvinkeittimet ja kahvipannut jalometalleista ja niiden seoksista
French[fr]
Moulins à café, percolateurs à café et cafetières en métaux précieux et leurs alliages
Hungarian[hu]
Nemesfémekből és ötvözeteikből készült kávédarálók, kávéfőzőgépek és kávéskannák
Italian[it]
Macinacaffè, macchine per fare il caffè e caffettiere in metalli preziosi e loro leghe
Lithuanian[lt]
Kavos malūnėliai, kavos sieteliai ir kavinukai, pagaminti iš brangiųjų metalų ir jų lydinių
Latvian[lv]
Kafijas dzirnaviņas, kafijas ekstrakcijas aparāti un kafijas kannas, kas izgatavotas no dārgmetāliem un to sakausējumiem
Maltese[mt]
Magni li jitħnu l-kafè, stanjati tal-kafè u kafettieri magħmula minn metalli prezzjużi u l-ligi tagħhom
Dutch[nl]
Koffiemolens, koffiezetapparaten en koffiepotten van edele metalen en hun legeringen
Polish[pl]
Młynki do kawy, perkolatory do kawy i dzbanki do kawy wykonane z metali szlachetnych i ich stopów
Portuguese[pt]
Moinhos de café, máquinas para fazer café e cafeteiras em metais preciosos e suas ligas
Romanian[ro]
Rasnite de cafea, masini de cafea cu filtru si ibrice de cafea confectionate din metale pretioase si aliaje ale acestora
Slovak[sk]
Mlynčeky na kávu, kávovary a kanvice z drahých kovov a ich zliatin
Slovenian[sl]
Mlinčki za kavo, lončki za kuhanje filter kave in kavne ročke, izdelani iz žlahtnih kovin in njihovih zlitin
Swedish[sv]
Kaffekvarnar, kaffebryggare och kaffekannor tillverkade av ädla metaller och deras legeringar