Metadata
Author: Giga-fren
Data
English[en]
In accordance with the provisions of this law, grant aids are being provided up to 70% of the total costs as well as loans for 12 years with an interest of 7.75% (compared to the normal bank interest of 16% average).
French[fr]
Dans le cas où l'immeuble est placé sous protection, soit suivant la loi sur la protection de monuments historiques ou la loi sur la protection du paysage urbain soit pour d'autres raisons d'intérêt public, une disposition spéciale du droit au bail prévoit de ne plus limiter les loyers en cas d'un bail nouveau, à condition que le loueur même ait employé des fonds propres considérables à la rénovation de l'immeuble.