Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وخلال هذه الفترة، التحقت بعضوية اللجنة البلدان/المنظمات التالية: 2003: مالتا وليتوانيا والرابطة الأمريكية لإدارات المركبات الآلية (عضو منتسب)؛ 2006: ولاية كيبك (كندا)، والرابطة الأوروبية لمدارس تعليم قيادة السيارات والرابطة الأوروبية للتدريب في مجال النقل، وهاتان الرابطتان التحقتا باللجنة بصفة عضو منتسب.
English[en]
In this period, the following countries/organizations accessed CIECA: 2003: Malta, Lithuania, and AAMVA (American Association of Motor Vehicle administration (Associate Member); 2006: The State of Quebec (Canada), EFA (Europaische Fahrlehrer Assoziation e.V.) and EUROTRA (European Transport Training Association), both Associate members joined CIACA.
Spanish[es]
Durante ese período, se afiliaron a la Comisión los siguientes países/organizaciones: en 2003 Malta, Lituania y la American Association of Motor Vehicle Administration (AAMVA, miembro asociado); en 2006 la provincia de Quebec (Canadá) y EFA (Europaische Fahrlehrer Assoziation e.V.) y EUROTRA (European Transport Training Association), ambos miembros asociados.
French[fr]
Les pays et organisations qui en sont devenus membres pendant cette période sont les suivants : 2003 : Malte, Lituanie et AAMVA (American Association of Motor Vehicle Administration) (en qualité de membre associé); et 2006 : province du Québec (Canada), EFA (Europaische Fahrlehrer Assoziation e.V.) et EUROTRA (European Transport Training Association) (ces deux dernières associations en qualité de membres associés).
Russian[ru]
В этот период к МКЭВ присоединились следующие страны/организации: 2003 год: Мальта, Литва и Американская административная ассоциация автомобильного транспорта (ассоциированный член); 2006 год: штат Квебек (Канада), Европейская ассоциация инструкторов по вождению (Europaische Fahrlehrer Assoziation e.V.) и Европейская ассоциация профессиональной подготовки в области транспорта (European Transport Training Association), обе эти организации являются ассоциированными членами МКЭВ.
Chinese[zh]
在此期间加入委员会的国家/组织如下:2003年:马耳他、立陶宛和美国机动车管理协会(准成员);2006年:魁北克省(加拿大),以及作为准成员加入国际驾驶考试委员会的欧洲驾驶教员协会和欧洲运输培训协会。