Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Biće mi lakše držati se izvan nevolje kad sam u gomili.
German[de]
Es wäre einfacher für mich in einer Gruppe, nicht in einen Streit zu geraten.
Greek[el]
Θα μου είναι πιο εύκολο να μην μπλέκω σε καυγάδες.
English[en]
It'll be easier for me to stay out of trouble in a crowd.
Spanish[es]
Será más fácil no meterme en problemas en un grupo grande.
Italian[it]
In mezzo alla gente mi sarà più facile restare lontano dai guai.
Dutch[nl]
In een menigte kan ik makkelijker uit de problemen blijven.
Portuguese[pt]
Será mais fácil não me meter em problemas numa multidão.
Romanian[ro]
Mi-ar fi mai uşor să stau departe de probleme într-o mulţime.
Swedish[sv]
Det blir lättare att inte hamna i trubbel.