Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Дукът ще пристигне с цялото си кралско великолепие и блясък във Вторник.
Bosnian[bs]
Vojvodin dolazak iščekuje se... u svoj njegovoj kraljevskoj pompoznosti i sjaju u utorak.
Greek[el]
Ο Δούκας θα αφιχθεί πομπωδώς και μεγαλοπρεπώς την Τρίτη.
English[en]
The duke will arriveth... In all his royal pomposity and splendor on Tuesday.
Spanish[es]
El duque llegará, con toda fastuosidad y esplendor, el martes.
French[fr]
Le duc arrivera dans toute sa royale solennité et dans toute sa splendeur mardi prochain.
Croatian[hr]
Vojvoda će doći sa svom svojom kraljevskom počasti i sjajnošću u utorak.
Hungarian[hu]
A herceg az ő királyi nagyképűségével és pompájával kedden fog megérkezni.
Macedonian[mk]
Војводата ќе стигне во својата кралска помпезност и сјајност во вторник.
Dutch[nl]
De prins zal arriveren in al zijn koninklijke hoogheid en faam op dinsdag.
Portuguese[pt]
O duque vai chegar em todo seu pomposidade real e esplendor na terça-feira.
Serbian[sr]
Vojvoda će stići pun kraljevskog sjaja i raskoši u utorak.
Swedish[sv]
Hertigen skola inkomma i all sin kungliga högfärdighet och glans på tisdag.