Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Slušaju Jim Croce-a igraju pikada, šta god vi bijelci inače radite.
Czech[cs]
Asi poslouchaj Jima Croceho, házej šipký a dělaj to, co ostatní běloši.
Danish[da]
De hører vel Jim Croce, spiller dart, eller hvad I hvide end laver.
German[de]
Die spielen Dart oder was ihr Weissen eben so macht.
English[en]
Listen to Jim Croce play darts, whatever the hell else you white people do.
Spanish[es]
Escuchan a Jim Croce juegan dardos y lo que sea que hace la gente blanca.
Estonian[et]
Kuulatakse Jim Croce'i, visatakse noolt. Valgete värk.
French[fr]
Ils écoutent des chanteurs nazes, jouent aux fléchettes, des trucs de blancs, quoi.
Hebrew[he]
שומעים את ג'ים קרוס, משחקים בחצים, כל הדברים המפגרים שאתם, לבנים, עושים.
Croatian[hr]
Slušaju Jim Croce-a igraju pikada, šta god vi belci inače radite.
Hungarian[hu]
Jim Croce-t hallgatni, dartsozni, amit a fehérek csinálnak.
Italian[it]
Ascoltano Jim Croce, giocano a freccette e altre cose che fate voi bianchi.
Norwegian[nb]
De hører på Jim Croce, spiller dart, eller hva enn hvite folk gjør.
Dutch[nl]
Muziek luisteren, darts spelen, dingen die blanken doen.
Portuguese[pt]
Ouvem Jim Croce jogam dardos, o que raios mais os brancos costumam fazer.
Romanian[ro]
Ascultă Jim Croce, trage la ţintă, ce faceţi voi albii.
Russian[ru]
Слушают Джима Кроче, играют в дартс, мало ли что.
Slovenian[sl]
Poslušajo Jima Croceja igrajo pikado, karkoli hudiča že ti ljudje počnejo.
Serbian[sr]
Slušaju Jim Croce-a igraju pikada, šta god vi belci inače radite.
Swedish[sv]
De lyssnar väl på Jim Croce spelar dart, eller vad fan det är ni vita gör.