Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
(68) Tyskland når således frem til, at den kumulative levetidsrisiko er i %-størrelsen.
German[de]
(68) Deutschland kommt somit zu dem Ergebnis, daß das kumulative Lebenszeitrisiko im Prozentbereich liegt.
Greek[el]
(68) Η Γερμανία φθάνει έτσι στο συμπέρασμα ότι ο αθροιστικός διά βίου κίνδυνος είναι της εκατοστιαίας κλίμακας.
English[en]
(68) Germany thus arrives at the conclusion that the cumulative lifetime risk is in the percent range.
Finnish[fi]
68) Näin ollen Saksa päätyy lopputulokseen, että kumulatiivinen elinikäinen riski on prosenttiluokkaa.
French[fr]
(68) L'Allemagne en conclut que le risque cumulé sur la durée d'une vie est de l'ordre du pourcentage.
Italian[it]
(68) La Germania arriva quindi alla conclusione che il rischio cumulativo per la durata di vita è nella gamma percentuale.
Dutch[nl]
(68) Duitsland komt derhalve tot de conclusie dat het cumulatieve risico over het leven enkele procenten bedraagt.
Portuguese[pt]
(68) Deste modo, a Alemanha conclui que o risco cumulativo se situa na gama geralmente aceite.
Swedish[sv]
68. Tyskland drar följaktligen slutsatsen att den kumulativa risken under livstiden ligger i procentområdet.