Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
På kort sigt skulle dette give kornproducenterne noget højere priser.
German[de]
Kurzfristig hieße das, daß die Getreideanbauer auch etwas höhere Preise erzielen könnten.
Greek[el]
Αυτό ενδέχεται να έχει βραχυπρόθεσμα ως αποτέλεσμα μια ορισμένη αύξηση των τιμών των δημητριακών.
English[en]
In the short term, this would mean that cereal producers could expect somewhat higher prices.
Spanish[es]
A corto plazo, ello debería tener como consecuencia la posibilidad de aumentar los precios para los productores de cereales.
Finnish[fi]
Lyhyellä aikavälillä tähän sisältyy mahdollisuus korottaa viljan tuottajahintaa hieman.
French[fr]
À court terme, cela devrait avoir pour conséquence la possibilité d'un certain relèvement des prix pour les producteurs de céréales.
Italian[it]
A breve termine ciò dovrebbe comportare la possibilità di prezzi un po' più elevati per i coltivatori di cereali.
Dutch[nl]
Op korte termijn geeft dit de mogelijkheid om de graanproducenten wat hogere prijzen te bieden.
Portuguese[pt]
A curto prazo, tal significaria a possibilidade de preços um pouco mais elevados para os agricultores que cultivam cereais.
Swedish[sv]
På kort sikt skulle detta innebära möjlighet till något högre priser för spannmålsodlarna.