Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
معظم الاشخاص يشعرونني بالملل خصوصا الاميركان
Bulgarian[bg]
Повечето са скучни, особено американците.
Bosnian[bs]
Većina ljudi su mi dosadni, posebno Amerikanci...
Czech[cs]
Většina lidí mě unavuje, obzvláště Američané.
Greek[el]
Τους περισσότερους τους βαριέμαι, ειδικότερα τους Αμερικάνους.
English[en]
Most people bore me, especially americans
Spanish[es]
La mayoría de la gente me aburre, especialmente los americanos.
Finnish[fi]
Erityisesti amerikkalaiset kyllästyttävät minua.
French[fr]
La plupart des gens m'ennuie, spécialement les américains...
Italian[it]
La maggior parte delle persone mi annoia, soprattutto gli americani.
Norwegian[nb]
De fleste kjeder meg ut, spesielt amerikanere.
Dutch[nl]
Mensen vervelen me snel en Amerikanen zeker.
Polish[pl]
Większość ludzi mnie nudzi, a zwłaszcza Amerykanie.
Portuguese[pt]
As pessoas me entediam, especialmente americanas...
Russian[ru]
Большенство людей огорчает меня, особенно американцы...
Slovenian[sl]
Večina ljudi me dolgočasi, zlasti Američani.
Serbian[sr]
Većina ljudi su mi dosadni, posebno Amerikanci...
Turkish[tr]
Çoğu insan sıkar beni, özellikle Amerikalılar