Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
نقترح أن تطلبوا دفعة واحدة من الملفوف في البداية.
Bulgarian[bg]
Предлагаме ви като начало да поръчате една партида от зеле.
Bosnian[bs]
Predlažem da poručite jednu seriju kupusa na početku.
Czech[cs]
Pro začátek doporučujeme várku kapusty.
German[de]
Wir schlagen vor, ihr bestellt erst mal eine Lieferung Kohl.
Greek[el]
Προτείνουμε να παραγγείλετε μερικά μαρούλια αρχικά.
English[en]
We suggest that you order one batch of cabbage initially.
Spanish[es]
Que se le ofrece? Una carga de coles para empezar.
French[fr]
On vous propose une cargaison de légumes pour commencer.
Croatian[hr]
Predlažem jednu seriju kupusa na početku.
Hungarian[hu]
Azt javasoljuk, hogy először egy szállítmányt rendeljetek.
Portuguese[pt]
Sugerimos que encomende um lote de repolho para começar.
Romanian[ro]
Vă sugerăm să comandaţi un lot de varză pentru început.
Russian[ru]
Предлагаю сначала заказать одну партию капусты.
Serbian[sr]
Predlažem jednu seriju kupusa na početku.
Swedish[sv]
Vi föreslår att ni beställer ett parti kål till att börja med.
Turkish[tr]
Başlangıçta lahana sevkiyatı sipariş etmenizi tavsiye ederim.