Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Покриване на метални и неметални предмети чрез физични, химични и термични процеси на покриване и чрез изпаряване
Czech[cs]
Povlakování kovových a nekovových předmětů pomocí fyzikálních, chemických a tepelných nanášecích metod a napařování
Danish[da]
Coating af metalliske og ikke-metalliske genstande gennem fysisk, kemisk og termisk coating og gennem pådampning
German[de]
Beschichten von metallischen und nichtmetallischen Gegenständen durch physikalische, chemische und thermische Beschichtungsverfahren und durch Bedampfen
Greek[el]
Επίστρωση μεταλλικών και μη μεταλλικών αντικειμένων με φυσικές, χημικές και θερμικές μεθόδους επίστρωσης και με επιμετάλλωση υπό κενό
English[en]
Coating of metallic and non-metallic objects using physical, chemical and thermal coating processes and using vapour deposition
Spanish[es]
Revestimientos de objetos metálicos y no metálicos mediante procesos de revestimiento físicos, químicos y térmicos y mediante evaporación
Estonian[et]
Metallist ja mittemetallist esemete pindamine füüsikaliste, keemiliste ning termiliste pindamismeetodite ja aurustamise abil
Finnish[fi]
Metallisten ja muiden kuin metallisten esineiden päällystys fysikaalisilla, kemiallisilla ja termisillä päällystysmenetelmillä ja höyryttämällä
French[fr]
Revêtement d'objets métalliques ou non à l'aide de procédés physiques, chimiques et thermiques et par vaporisation
Croatian[hr]
Stavljanje obloge na metalne i nemetalne predmete kroz fizikalni, kemijski i termički postupak oblaganja i parom
Hungarian[hu]
Fémes és nem fémes tárgyak bevonása fizikai, vegyi és termikus bevonási eljárások, valamint gőzölés segítségével
Italian[it]
Rivestimento di oggetti metallici e non metallici attraverso processi di rivestimento fisici, chimici e termici e mediante vaporizzazione
Lithuanian[lt]
Metalinių ir nemetalinių daiktų padengimas fizikiniu, cheminiu ir terminiu padengimo būdu ir garinant
Latvian[lv]
Metāla un nemetāla priekšmetu pārklāšana, izmantojot fizikālos, ķīmiskos un termiskos pārklāšanas procesus un aptvaikošanu
Maltese[mt]
Kisi ta' oġġetti magħmula mill-metall u mhux magħmula mill-metall permezz ta' proċessi tal-kisi fiżiċi, kimiċi u termiċi u permezz tal-istim
Dutch[nl]
Coaten van metalen en niet-metalen voorwerpen door middel van fysische, chemische en thermische coatingprocessen en door middel van bedampen
Polish[pl]
Powlekanie przedmiotów metalowych i niemetalowych za pomocą procesów fizycznych, chemicznych i termicznych oraz naparowywanie
Portuguese[pt]
Revestimento de objetos metálicos e não metálicos por processos de revestimento físicos, químicos e térmicos e por vaporização
Romanian[ro]
Stratificare de obiecte metalice şi nemetalice prin proceduri de stratificare fizice, chimice şi termice şi prin metalizare
Slovak[sk]
Nanášanie kovových vrstiev na kovové a nekovové predmety pomocou fyzikálnych, chemických a tepelných nanášacích procesov a pomocou naparovania
Slovenian[sl]
Premazovanje kovinskih in nekovinskih predmetov s fizikalnimi, kemičnimi in toplotnimi procesi nanašanja z naparevanjem
Swedish[sv]
Ytbeläggning av metalliska och icke-metalliska föremål genom fysikaliska, kemiska och termiska beläggningsförfaranden och genom ångning