Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
На същата дата Австрия представи план за жизнеспособността на HGAA.
Czech[cs]
V týž den předložilo Rakousko plán návratu k životaschopnosti pro společnost HGAA.
Danish[da]
Samme dag fremlagde Østrig en rentabilitetsplan for HGAA.
German[de]
Am selben Tag legte Österreich einen Lebensfähigkeitsplan für die HGAA vor.
Greek[el]
Την ίδια ημερομηνία, η Αυστρία υπέβαλε σχέδιο βιωσιμότητας για την HGAA.
English[en]
On the same date Austria submitted a viability plan for HGAA.
Spanish[es]
Ese mismo día, Austria presentó un plan de viabilidad para HGAA.
Estonian[et]
Samal päeval esitas Austria HGAA elujõulisuse taastamise kava.
Finnish[fi]
Itävalta toimitti samana päivänä HGAA:n elinkelpoisuuden palauttamista koskevan suunnitelman.
Croatian[hr]
Istog je dana Austrija dostavila plan održivosti grupacije HGAA.
Hungarian[hu]
Ugyanazon a napon Ausztria a HGAA-ra vonatkozó életképességi tervet nyújtott be.
Italian[it]
Nella stessa giornata, l'Austria ha presentato un piano di sostenibilità per HGAA.
Lithuanian[lt]
Tą pačią dieną Austrija pateikė HGAA gyvybingumo atkūrimo planą.
Latvian[lv]
Tajā paša dienā Austrija iesniedza HGAA dzīvotspējas plānu.
Maltese[mt]
Fl-istess data l-Awstrija ppreżentat pjan ta' vijabbiltà għal HGAA.
Dutch[nl]
Op dezelfde dag diende Oostenrijk een levensvatbaarheidsplan voor HGAA in.
Polish[pl]
W tym samym dniu Austria przedstawiła plan przywrócenia rentowności HGAA.
Portuguese[pt]
Na mesma data, a Áustria apresentou um plano de viabilidade para o HGAA.
Romanian[ro]
La aceeași dată, Austria a prezentat un plan de restabilire a viabilității pentru HGAA.
Slovak[sk]
V ten istý deň predložilo Rakúsko plán návratu spoločnosti HGAA k životaschopnosti.
Slovenian[sl]
Istega dne je Avstrija predložila načrt za uspešno poslovanje družbe HGAA.
Swedish[sv]
Samma dag lade Österrike fram en lönsamhetsplan för HGAA.