Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Pořád bude tvůj zeť.
German[de]
Wird er trotzdem dein Schwiegersohn.
Greek[el]
Θα εξακολουθήσει να είναι ο μέλλον γαμβρός σου.
English[en]
He's still going to be your son-in-law.
Spanish[es]
Aun así será tu yerno.
Croatian[hr]
I dalje će ti postati zet.
Italian[it]
Diventerà tuo genero comunque.
Portuguese[pt]
Será seu genro assim mesmo!
Romanian[ro]
Tot ginere o să-ți fie.
Russian[ru]
Он всё равно будет твоим зятем.
Serbian[sr]
I dalje će ti postati zet.
Turkish[tr]
Yine de damadın olacak.