Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
Значението на различните елементи, които се използват в дефиницията на XML-схемата на NtS (XSD), е представено в NtS Reference Tables в допълнение Д.
Czech[cs]
Význam jednotlivých prvků používaných v definici schématu XML pro zprávy NtS (XSD) je popsán v referenčních tabulkách NtS Reference Tables uvedených v dodatku E.
Danish[da]
Betydningen af de forskellige anvendte elementer i NtS XML Schema Definition (XSD) er beskrevet i de i tillæg E opstillede NtS Reference Tables.
German[de]
Die Bedeutung der verschiedenen Elemente in der Definition des XML-Schemas für NtS (XSD) wird in den NtS Reference Tables in Anlage E beschrieben.
Greek[el]
Η έννοια των διαφόρων στοιχείων που χρησιμοποιούνται στον ορισμό σχήματος XML (XSD) για NtS προσδιορίζεται στους NtS Reference Tables που περιλαμβάνονται στο προσάρτημα Ε.
English[en]
The meaning of the different elements used in the NtS XML schema definition (XSD) is described in the NtS Reference Tables provided in Appendix E.
Spanish[es]
El significado de los distintos elementos usados en la definición del esquema XML (XSD) de los avisos a los navegantes se describen en las tablas de referencia de dichos avisos que figuran en el apéndice E.
Estonian[et]
NtSi XML skeemi definitsioonis (XSD) kasutatud eri elementide tähendust selgitatakse liites E esitatud NtSi viitetabelites.
Finnish[fi]
NtS XML -kaaviossa (XSD) käytettyjen eri elementtien merkitykset esitetään lisäyksessä E olevissa NtS Reference Table -taulukoissa.
French[fr]
La signification des différents éléments utilisés dans la description du schéma XML pour les NtS (XSD) est donnée dans les NtS Reference Tables fournis à l’appendice E.
Croatian[hr]
Značenje različitih elemenata koji se upotrebljavaju u definiciji sheme XML (XSD) NtS-a opisano je u tablicama NtS Reference Tables koje su navedene u Dodatku E.
Hungarian[hu]
Az NtS XML sémájában (XSD) használt különböző elemek jelentését az E. függelékben szereplő NtS Reference Tables tartalmazza.
Italian[it]
Il significato dei differenti elementi utilizzati nella definizione dello schema NtS XML (XSD) è descritto nelle tavole di riferimento NtS contenute nell'appendice E.
Lithuanian[lt]
E priedėlyje pateiktose NtS informacinėse lentelėse aprašyta įvairių NtS XML schemos apibrėžtyje (XSD) naudojamų elementų reikšmė.
Latvian[lv]
NtS ziņojumu XML shēmas definīcijas (XSD) dažādo elementu nozīme ir paskaidrota E papildinājumā iekļautajās NtS Reference Tables atsauču tabulās.
Maltese[mt]
It-tifsira tal-elementi differenti li jintużaw fid-definizzjoni ta’ Skema XML (XSD) tal-NtS hija deskritta fit-Tabelli ta’ Referenza tal-NtS pprovduti fl-Appendiċi E.
Dutch[nl]
De betekenis van de verschillende elementen die worden gebruikt in de XML-schemadefinitie (XSD) van NtS wordt beschreven in de NtS Reference Tables in aanhangsel E.
Polish[pl]
Znaczenie poszczególnych elementów stosowanych w definicji schematu XML (XSD) dla NtS opisano w NtS Reference Tables przedstawionych w dodatku E.
Portuguese[pt]
O significado dos diversos elementos utilizados no esquema XML (XSD) dos NtS é descrito nas tabelas de referência NtS constantes do apêndice E.
Romanian[ro]
Sensul diferitelor elemente utilizate în definiția schemei XML (XSD) a NtS este descris în tabelele de referință NtS prezentate în apendicele E.
Slovak[sk]
Význam rôznych elementov používaných v schéme XML (XSD) správy NtS je opísaný v NtS Reference Tables uvedených v dodatku E.
Slovenian[sl]
Pomen različnih elementov, ki se uporabljajo v definicijski shemi protokola XML za obvestila NtS (NtS XML Schema Definition) (XSD), je opisan v referenčnih tabelah NtS (NtS Reference Tables) v Dodatku E.
Swedish[sv]
Betydelsen av de olika element som används i definitionen för XML Schema Definition (XSD) för meddelanden beskrivs i referenstabellerna för ”meddelanden till befälhavare” i tillägg E.