Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الممسحة الأكثر قدرة على الامتصاص وهي خفيفة
Danish[da]
Det er den mest sugende moppe på markedet.
German[de]
Das ist der saugfähigste Mopp auf dem Markt.
Greek[el]
Είναι η πιο απορροφητική σφουγγαρίστρα της αγοράς.
English[en]
This is the most absorbent mop on the market.
Spanish[es]
Es la fregona más absorbente del mercado.
Croatian[hr]
Nijedan dostupan perač ne upija bolje.
Indonesian[id]
Ini pel paling menyerap di pasaran.
Italian[it]
E'il mocio piu'assorbente sul mercato.
Lithuanian[lt]
Tai geriausiai sugerianti šluostė rinkoje.
Norwegian[nb]
Dette er den mest absorberende moppen på markedet.
Portuguese[pt]
É a esfregona mais absorvente do mercado.
Russian[ru]
Это самая впитывающая швабра.
Slovak[sk]
Je to najsavejší mop na trhu.
Slovenian[sl]
Najvpojnejše brisalo za tla na tržišču.
Serbian[sr]
Ovo je džoger koji najviše upija na tržištu.
Swedish[sv]
Den absorberar mer än andra moppar.