Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Проектиране, програмиране, разработване, обновяване, поддръжка, персонализиране, конфигуриране на софтуер за интегрирано управление на заявките за поддръжка, планиране и осъществяване на редовните и извънредни намеси за поддръжка, по-специално при поддръжката на инсталации
Czech[cs]
Navrhování, programování, vývoj, aktualizace, údržba, personalizace, konfigurace počítačového softwaru pro integrované řízení požadavků na údržbu, plánování a provádění zásahů pravidelné a mimořádné údržby, zejména údržby zařízení
Danish[da]
Projektering, programmering, udvikling, opdatering, vedligeholdelse, brugertilpasning og konfiguration af software til integreret styring af vedligeholdelse, planlægning og igangsætning af ordinær og ekstraordinær vedligeholdelse, især vedligeholdelse af anlæg
German[de]
Entwurf, Programmierung, Entwicklung, Aktualisierung, Pflege, kundenspezifische Anpassung und Konfiguration von Computersoftware für das integrierte Management der Wartungsanforderungen, der Planung und Durchführung von planmäßigen und außerplanmäßigen Wartungsarbeiten, insbesondere in Bezug auf die Wartung von Anlagen
Greek[el]
Σχεδιασμός, προγραμματισμός, ανάπτυξη, ενημέρωση, συντήρηση, εξατομίκευση, διαμόρφωση λογισμικού για την ολοκληρωμένη διαχείριση των αιτημάτων συντήρησης, του προγραμματισμού και της πραγματοποίησης τακτικών και έκτακτων επεμβάσεων συντήρησης, ειδικότερα συντήρησης εγκαταστάσεων
English[en]
Design, programming, development, updating, maintenance, customisation, configuration of software for integrated management of maintenance requests, planning and implementation of routine and extraordinary maintenance work, in particular maintenance of installations
Spanish[es]
Diseño, programación, desarrollo, actualización, mantenimiento, personalización y configuración para gestionar de forma integrada solicitudes de mantenimiento, planificación y realización de trabajos de mantenimiento ordinario y extraordinario, en particular mantenimiento de instalaciones
Estonian[et]
Hooldusnõuete, korraliste ja erakorraliste hooldustööde, eelkõige seadmestike hoolduse planeerimise ja teostamise integreeritud halduse tarkvara projekteerimine, programmeerimine, arendamine, uuendamine, hooldamine, personaliseerimine, konfigureerimine
Finnish[fi]
Huoltoa, tavallisten ja ylimääräisten huoltotoimenpiteiden, erityisesti laitteistojen huollon suunnittelua ja toteutusta koskevien pyyntöjen integroituun hallintaan tarkoitettujen tietokoneohjelmistojen suunnittelu, ohjelmointi, kehittäminen, päivitys, ylläpito, asiakaskohtainen suunnittelu, kokoonpano
French[fr]
Conception, programmation, développement, mise à jour, maintenance, personnalisation, configuration de logiciels pour la gestion intégrée de demandes de maintenance, de planification et de mise en œuvre des interventions de maintenance ordinaire et extraordinaire, en particulier maintenance des installations
Croatian[hr]
Projektiranje, programiranje, razvoj, ažuriranje, održavanje, personalizacija, konfiguracija softvera za integrirano upravljanje zahtjevima za održavanje, planiranje i pokretanje intervencija za uobičajeno i posebno održavanje, posebice održavanje uređaja
Hungarian[hu]
Karbantartási, ezen belül különösen berendezés-karbantartási igények, rendes és rendkívüli karbantartási műveletek tervezésének és megvalósításának kezelésére szolgáló beépített szoftverek tervezése, programozása, fejlesztése, frissítése, karbantartása, testreszabása, konfigurálása
Italian[it]
Progettazione, programmazione, sviluppo, aggiornamento, manutenzione, personalizzazione, configurazione software per la gestione integrata di richieste di manutenzione, pianificazione e messa in opera degli interventi di manutenzione ordinaria e straordinaria in particolare manutenzione degli impianti
Lithuanian[lt]
Techninės priežiūros darbų, eilinės ir neeilinės priežiūros, ypač įrangos priežiūros, darbų planavimo ir atlikimo užsakymų bendro valdymo programinės įrangos projektavimas, programavimas, tobulinimas, naujinimas, priežiūra, personalizavimas, konfigūravimas
Latvian[lv]
Programmatūras projektēšana, programmēšana, izstrāde, atjaunināšana, uzturēšana, personalizēšana, konfigurēšana apkopes, plānošanas un ekspluatācijas uzsākšanas pieprasījumu integrētai pārvaldīšanai saistībā ar parastās un ārkārtas apkopes procedūrām, jo īpaši iekārtu apkopes procedūrām
Maltese[mt]
Disinn, programmar, żvilupp, taħriġ, manutenzjoni, personalizzazzjoni, konfigurazzjoni ta' softwer għall-ġestjoni integrata ta' talbiet ta' manutenzjoni, ippjanar u implimentazzjoni ta' interventi ta' manutenzjoni ordinarja u straordinarja b'mod partikolari manutenzjoni tal-impjanti
Dutch[nl]
Ontwerp, programmering, ontwikkeling, updating, onderhoud, personalisering, configuratie van software voor geïntegreerd beheer van aanvragen voor onderhoud, planning en uitvoering van gewone en buitengewone onderhoudsbeurten, met name voor onderhoud van installaties
Polish[pl]
Projektowanie, programowanie, rozwój, aktualizacja, konserwacja, dostosowywanie do potrzeb, konfiguracja zintegrowanego oprogramowania do zarządzania żądaniami w zakresie konserwacji, planowania i organizowania interwencji konserwacyjnych zwyczajnych i nadzwyczajnych, w szczególności konserwacji instalacji
Portuguese[pt]
Conceção, programação, desenvolvimento, atualização, manutenção, personalização, configuração de software de gestão integrada de pedidos de manutenção, planeamento e implementação de operações de manutenção ordinária e extraordinária, em especial manutenção de instalações
Romanian[ro]
Proiectare, programare, dezvoltare, actualizare, întreţinere, personalizare, configurare de software pentru gestionarea integrată a solicitărilor de întreţinere, planificare şi punere în practică a intervenţiilor de întreţinere ordinară şi extraordinară, în special întreţinerea instalaţiilor
Slovak[sk]
Návrh, programovanie, vývoj, aktualizácia, údržba, prispôsobovanie, konfigurácia softvéru na integrovanú kontrolu požiadaviek na údržbu, plánovanie a vykonanie pravidelných aj výnimočných údržbových zásahov, a to najmä čo sa týka údržby zariadení
Slovenian[sl]
Načrtovanje, programske storitve, razvoj, posodabljanje, storitve vzdrževanja, oblikovanje po meri, konfiguracija računalniške programske opreme za integrirano vodenje zahtev za vzdrževanje, načrtovanje in začetek rednih in izrednih vzdrževalnih posegov, zlasti vzdrževanje napeljav
Swedish[sv]
Design, programmering, utveckling, uppdatering, underhåll, anpassning, konfiguration av programvara för integrerad förvaltning av begär för underhåll, planering och genomförande av ordinarie och extra specialanpassat underhåll av systemen