Metadata
Author: QED
Data
Afrikaans[af]
Hier is die Beetle- wenkbroue vir my sal laat bloos.
Arabic[ar]
هنا الخنفساء ، الحواجب واستحى بالنسبة لي.
Belarusian[be]
Вось жук- бровы павінны чырванець за мяне.
Bulgarian[bg]
Ето бръмбар вежди се изчервява за мен.
Catalan[ca]
Aquí hi ha els escarabats celles avergonyir de mi.
Czech[cs]
Zde jsou brouka, obočí musí červenat pro mě.
Welsh[cy]
Dyma chwilen- brows rhaid i mi gochi.
Danish[da]
Her er de bille- brows skal blush for mig.
German[de]
Hier sind die Käfer- Brauen sind für mich erröten.
Greek[el]
Εδώ είναι το σκαθάρι- φρύδια πρέπει να κοκκινίζει για μένα.
English[en]
Here are the beetle- brows shall blush for me.
Spanish[es]
Aquí están los escarabajos cejas avergonzaré de mí.
Estonian[et]
Siin on mardikas- kulmud peab punastama mind.
French[fr]
Voici le scarabée- sourcils doivent rougir de moi.
Irish[ga]
Seo iad na ciaróg- brows Beidh blush dom.
Galician[gl]
Aquí están o besouro- navegador debe corar por min.
Hebrew[he]
הנה חיפושית הגבות יהיה לי להסמיק.
Croatian[hr]
Ovdje su buba- obrve će pocrvenjeti za mene.
Hungarian[hu]
Itt vannak a bogár- homlok a pirosító számomra.
Indonesian[id]
Berikut adalah kumbang- alis akan memerah bagi saya.
Icelandic[is]
Hér eru Beetle- Brows skal blush fyrir mig.
Italian[it]
Ecco il coleottero- sopracciglia deve arrossire per me.
Korean[ko]
여기 나를 위해 홍당무한다 딱정벌레 - 눈썹 있습니다.
Lithuanian[lt]
Čia yra vabaliukas antakius turi skaistalai man.
Latvian[lv]
Šeit ir vabole, uzacis ir sarkt par mani.
Macedonian[mk]
Еве Буба- веѓи ќе руменило за мене.
Malay[ms]
Berikut adalah kumbang- kening hendaklah menjadi merah bagi saya.
Maltese[mt]
Hawn huma l- ħanfusa- brows għandu blush għalija.
Norwegian[nb]
Her er billen- brynene skal rødme for meg.
Dutch[nl]
Hier zijn de kever- wenkbrauwen zal blozen voor mij.
Polish[pl]
Oto beetle- brwi są dla mnie rumieniec.
Portuguese[pt]
Aqui estão o besouro- brows deve corar por mim.
Romanian[ro]
Aici sunt gândacul- sprâncenele se fard de obraz pentru mine.
Russian[ru]
Вот жук- брови должны краснеть за меня.
Slovak[sk]
Tu sú chrobáka, obočie musí červenať pre mňa.
Slovenian[sl]
Tukaj je hrošč, obrvi se zardevati zame.
Albanian[sq]
Këtu janë Beetle- brows do të skuqeni për mua.
Serbian[sr]
Ево буба- обрве ће црвенети за мене.
Swedish[sv]
Här är skalbaggen- ögonbrynen ska rodna för mig.
Swahili[sw]
Hapa ni mende- brows atakuwa kuona haya usoni kwa ajili yangu.
Thai[th]
นี่คือด้วง - คิ้วต้องอายสําหรับฉัน
Turkish[tr]
Burada benim için allık eder çatık kaşları.
Vietnamese[vi]
Dưới đây là bọ cánh cứng, lông mày phải đỏ mặt cho tôi.