Besonderhede van voorbeeld: 6281943668172891909

Arabic

أنصحك بتقديم الأثباتات قبل اللجوء إلى الخطوات القانونية والتسبب بإغضاب الآخرين

Czech

Doporučuji vám jednat uvážlivě, než podniknete právní kroky, které někoho rozčílí.

Greek

Να συγκεντρώσετε αποδείξεις πριν προβείτε σε δικαστικά μέσα και προκαλέσετε το θυμό των άλλων.

English

I advise you to be prudent before you take legal action that's gonna set some people's teeth on edge.

Spanish

Les aconsejo que traigan pruebas antes de iniciar un proceso judicial y molestar a otras personas.

Finnish

Neuvon teitä esittämään todisteita, ennen kuin nostatte oikeusjutun ja ärsytätte muita ihmisiä.

French

Je vous conseille d'avoir des preuves avant d'entamer une démarche juridique et d'ennuyer d'autres personnes.

Croatian

Savjetujem vam da provjerite dokaze prije nego pokrenete zakoniti postupak...

Hungarian

Azt tanácsolom, legyenek körültekintőek, mielőtt jogi útra terelik a dolgot, mert ezzel felszítják majd a kedélyeket.

Dutch

Ik raad u aan bewijzen te verzamelen, voordat u juridische stappen neemt en andere mensen irriteert.

Portuguese

Aconselho-os a trazerem provas, antes de iniciarem um processo jurídico e irritarem outras pessoas.

Romanian

Vă sfătuiesc să fiţi prudenţi înainte de a depune o plângere legală care va supăra nişte oameni.

Swedish

Jag råder er att vara försiktiga innan ni vidtar rättsliga åtgärder som kommer att uppröra människor.

Turkish

Benim görevim de tepkileri üzerimize çekme riski....... taşıyan yargı sürecinden önce bu durumla ilgili kanunları incelemek ve size sunmak olacaktır.

Vietnamese

Tôi khuyên các người nên dùng bằng chứng trước khi tiến hành một hành động pháp lý khiêu khích người khác.