Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
... أنا مرهقه جداً
Czech[cs]
Už mám i tak nervy v kýblu.
Greek[el]
Είμαι ήδη σαλταρισμένη.
English[en]
I am already stressed out.
Spanish[es]
Ya estoy bastante estresada...
Estonian[et]
Ma olen juba niigi stressis.
Finnish[fi]
Olen jo valmiiksi stressaantunut.
French[fr]
Je suis déjà assez stressée.
Hebrew[he]
אני גם ככה לחוצה.
Croatian[hr]
Ja sam vec pod stresom.
Hungarian[hu]
Már így is teljesen ki vagyok.
Dutch[nl]
Ik ben nou al moe.
Polish[pl]
Już jestem zestresowana.
Portuguese[pt]
Já estou bastante estressada.
Romanian[ro]
Sunt deja destul de stresată.
Slovenian[sl]
Sem že v stresu.
Serbian[sr]
Ja sam već pod stresom.
Turkish[tr]
Zaten stres altındayım