Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
Two international workshops, on cleaner leather production technologies and on food processing, had been held in Bursa and Gebze respectively with regional participants and participants from Asia and Africa.
Spanish[es]
Se han celebrado dos cursos prácticos internacionales, sobre tecnologías para una producción más limpia del cuero y sobre elaboración de alimentos, respectivamente en Bursa y en Gebze a los que asistieron participantes de la región y de Asia y África.
French[fr]
Deux ateliers internationaux – l’un à Bursa sur les techniques de production du cuir moins polluantes et l’autre à Gebze sur la transformation de produits alimentaires – ont été organisés à l’intention de participants de la région, mais aussi d’Afrique et d’Asie.
Russian[ru]
В Бурсе и Гебзе были проведены, соответственно, два меж-дународных семинара-практикума по технологии более чистого кожевенного производства и по технологиям пищевой промышленности, в которых приняли участие представители региона и стран Азии и Африки.
Chinese[zh]
分别在布尔萨和盖布泽举行了清洁皮革生产技术问题讲习班和食品加工问题讲习班,有该区域与会者及来自亚洲和非洲的与会者出席。