Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وما فتئت النزاعات على ملكية الأراضي في بعض مناطق العودة تؤثر سلبيا على آفاق إعادة إدماج العائدين اقتصاديا واجتماعيا بصورة مستدامة.
English[en]
In some return areas, land disputes continued to affect prospects for a sustainable socio-economic reintegration.
Spanish[es]
En algunas zonas, el regreso de las personas desplazadas ha ocasionado disputas por la tierra que siguen afectando las perspectivas de una reintegración socioeconómica sostenible.
French[fr]
Dans certaines régions, les différends fonciers ont continué de compromettre les perspectives d’une réintégration socioéconomique viable des personnes déplacées
Russian[ru]
В некоторых районах, куда возвращаются внутренне перемещенные лица, земельные споры продолжали оказывать негативное воздействие на перспективы устойчивой социально-экономической реинтеграции.
Chinese[zh]
在有些返回地区,土地纠纷仍然影响着返回人员在社会和经济上持久融入社会的前景。