Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Princezny nesmí nikdy plakat!
Greek[el]
Όχι, οι πριγκίπισσες ποτέ δεν πρέπει να κλαίνε!
English[en]
Oh no, princesses must never cry!
Spanish[es]
Oh no, ¡ las Princesas nunca deben llorar!
Hebrew[he]
לא, נסיכות אף פעם לא בוכות.
Japanese[ja]
プリンセス は 泣 い ちゃ だめ !
Dutch[nl]
Prinsessen mogen nooit huilen.
Polish[pl]
O nie, księżniczkom nie wolno płakać!
Portuguese[pt]
Ó não, as princesas não podem chorar!
Romanian[ro]
Nu, prinţesele n-au voie să plângă!
Russian[ru]
Нет, нет, принцессы никогда не плачут!
Serbian[sr]
O ne, princeze nikada ne smeju plakati!
Turkish[tr]
Oh hayır, prensesler asla çığlık atmazlar!
Chinese[zh]
哦 , 不 , 公主 一定 不能 哭 !